SPUN CA - превод на Български

• казват че
• кажа че
• твърдят че
• заявиха че
• споделят че
• заявяват че
• говорят че
• разказват че
• посочват че
• съобщават че
• да спомена че
• обясняват че
• да призная че

Примери за използване на Spun ca на Румънски и техните преводи на Български

Spun ca nu sunt buna.
Казват, че не мога.

Spun ca au venit s-o vada pe Aisha, demonul cu ochi albastri.
Казват, че са дошли да видят синеокият демон.

Spun ca sunt agenti federali.
Казват, че са федерални агенти.

Spun ca sunt prea tanara pentru chirurgie plastica.
Казват, че съм твърде млада за пластична операция.

Spun ca nu exista o masina care sa fi fost prinsa in inspectii inca.
Казват, че нищо не са открили все още в посока Намсан.

Spun ca se duce sa faca o treaba in Italia.
Казват, че щял да прави нещо в Италия.

Spun ca e prescurtarea de la"Henrietta",
Казват, че било кратко за Хенриета,

Spun ca sunt sapate doua gropi.
Казват, че копаят още два гроба.

Spun ca nu e prea bine.
Казват, че сърдечните ми клапи не са наред.

De spun ca nu este nr tau de asigurare?
Защо казват, че това не е твоят номер на социалната осигуровка?

Dar iti spun ca el nu spune adevarul.
Но аз ти казвам че той… не ти казва истината.

Medicii spun ca avea pneumonie.
Лекарят каза, че има пневмония.

Din cauza asta spun ca practica este fundamentala… practica, practica, practica.
Затова твърдя, че практиката е основното, Практика, практика, практика.

Si sa le spun ca dupa trei luni m-am casatorit.
Преди 3 месеца им казах, че съм женен.

Biroul DA spun ca putem percepe Miguel?
От прокоратурата казаха че можем да обвиним Мигел?

Dar am apucat sa-i spun ca nu m-am atins de familia noastra.
Но трябваше да му каза, че не съм наранил семейството ни.

Cei doi spun ca mancarea e prea sarata, vrei sa le-o schimbi?
Тези казаха, че е твърде солено искат да го сменим?

Nu, vreau sa spun ca vreau sa ma uit mai de-aproape.
Не казах, че искам да го видя по отблизо.

Alice spun ca va veni o furtuna la noapte.
Алис каза, че наближава буря тази вечер.

Guvernul, Armata, autoritatile spun ca pot sa duc doar sase.
Правителството и армията казаха, че мога да доведа само 6 от тях.