SUBIECŢII - превод на Български

• пациенти
• лица
• индивиди
• субектите
• обектите
• участниците
• хора
• пациентите
• субекти
• лицата
• участници
• обекти
• индивидите
• обект
• субекта
• обекта
• хората

Примери за използване на Subiecţii на Румънски и техните преводи на Български

Astăzi alegi subiecţii pentru cercetare?
Избираш обект за проучване днес?

Principiul de raţionalitate presupune că toţi subiecţii dintr-o economie au un comportament raţional.
В икономическата теория има такова допускане, че всички икономически субекти са рационални.

Dar când procedura eşuează, subiecţii orbesc complet.
Но когато процедурата е неуспешна, обектите ослепяват напълно.

Subiecţii au fost localizaţi.
Обекта е локализиран.

Din subiecţii tăi au murit.
От вашите обекти са мъртви.

Subiecţii mişcă vreodată?
Субекта мърдал ли е?

Şi am presupus că toţi subiecţii au murit în acel incendiu.
Приехме, че всички субекти са загинали в огъня.

Ştiţi că sunteţi subiecţii unei rechemări.
че сте обект на изземване.

Subiecţii fug pe coridorul vestic!
Обекта тръгна по западния коридор!

Toţi subiecţii care au luat Anagress sunt morţi.
Всички обекти които са взимали Анагрес са мъртви.

Subiecţii umani au înnebunit… Şi au murit.
Човешките субекти се побъркаха и умряха.

E cel mai bun mod de-a înţelege subiecţii. Nu pot?
Отличен начин да разбереш субекта, и неговите съмнения, нали?

Subiecţii ei sunt mame,
Нейните субекти са майки

Toţi subiecţii experimentului erau studenţi la Carnegie Mellon.
Всички субекти в експеримента бяха студенти от"Карнеги Мелън".

Mi-ai dat binecuvântarea ta, împreună cu acest sediu şi subiecţii.
Даде ми благословията си, лаборатория и субекти.

A omorât toţi subiecţii.
Той е убил всички субекти.

Obiectele şi subiecţii privatizării.
Обекти и субекти на приватизацията.

Ştim că femeile sunt mai puţin ameninţătoare pentru subiecţii ca Harold.
Знаем, че жените не са заплаха за субекти като Харолд.

Toţi subiecţii au acceptat să-și doneze creierul, după moarte, pentru cercetări.
Всеки участник се съгласил да предостави мозъка си за изследвания след смъртта си.

Subiecţii sunt prea aproape de aparatul foto.
Обектът е прекалено близо до фотоапарата.