TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

SUNT DIFERITE DE - превод на Български

са различни от
sunt diferite de
sunt diferiti de
sunt diferiţi de
diferite de
fi diferite decât
sunt altfel decât
се различават от
diferă de
se deosebesc de
diferite de cele
variază de la
difera de
sunt diferiţi de
diferă de cele
se disting de
diferã de
sunt distincte de
е различно от
este diferit de
este diferita de
e altfel decât
e diferita de
este distinctă de
sunt diferiţi de
diferă de
са по-различни от
sunt diferite de
sunt diferiţi de
sunt diferiti de
се различава от
diferă de
este diferit de
se deosebește de
difera de
se deosebeşte de
diferă de cea
se diferențiază de
se distinge de
este distinctă de
se diferenţiază de
е различен от
este diferit de
este diferita de
e altfel decât
e diferita de
este distinctă de
sunt diferiţi de
diferă de
е различна от
este diferit de
este diferita de
e altfel decât
e diferita de
este distinctă de
sunt diferiţi de
diferă de
се отличават от
se deosebesc de
diferă de
se disting prin
deosebindu-se de
se diferențiază de
de distins de

Примери за използване на Sunt diferite de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
elementele patologice din moarte IHC sunt diferite de cele ale celulelor de par exterior(celule senzoriale care amplifică în primul rând vibrații sonore).
патологичните характеристики в умиращ IHC са различни от тези на външните клетки на косата(сетивни клетки, които основно усилват звукови вибрации).
Dorim ca acele elemente care sunt diferite de practicile anterioare
Искаме тези елементи, които се различават от досегашната практика
Dacă dozele recomandate de medic sunt diferite de cele din tabel, urmaţi instrucţiunile medicului.
Ако предписаното от лекаря Ви е различно от посоченото в таблицата, изпълнете неговото предписание.
Simptomele inițiale ale SpA-AAE sunt diferite de cele ale adulților, dar cele mai multe date sugerează faptul
Първоначалните симптоми на ювенилния SpA-ERA са различни от тези на възрастен SpA, но повечето данни предполагат,
Aceasta va permite crearea unei facturi în care sumele sunt diferite de această toleranță, în cazul în care sumele facturate nu sunt corecte.
Това ще позволи да се създаде фактура, при която сумите се различават от това допустимо отклонение, в случай че фактурираните суми не са точни.
Acestea sunt diferite de cuvintele straine,
Това е различно от чуждите букви- английски,
Ea nu contează dacă sa culcat cu el sau nu. Femeile sunt diferite de bărbaţi.
Няма значение дали е спала с него, или не. Жените са по-различни от мъжете.
Oasele pe care le ai astăzi sunt diferite de oasele pe care le aveai acum un an.
Костите, които имате днес са различни от костите, които сте имали преди една година.
Reptilele sunt diferite de stramosii lor amfibieni prin pielea lor,
Влечугите се отличават от непосредствените си предци- амфибии…""по това,
Modulele cookie Flash sunt diferite de modulele cookie din browser din cauza numărului
Флаш„бисквитките“ се различават от„бисквитките“ за браузър поради количеството и типа на данните и начина,
Poziția și locația navei de pescuit, dacă sunt diferite de cele ale navei de inspecție(latitudine,
Местоположение и местонахождение на кораба, ако е различно от това на инспектиращия кораб(географска ширина
Cu toate acestea, cuptor cu baie rusesc sunt diferite de cele utilizate pentru încălzirea altor camere.
Въпреки това, руска баня пещ, са различни от тези, използвани за отопление на другите стаи.
alte variabile care influențează asocierea dintre stimulul condiționat și cel necondiționat, care sunt diferite de simpla contiguitate temporală….
които влияят на връзката между обусловения и безусловния стимул, които се различават от обикновената времева съседка….
In cazul in care informatiile pentru plata sunt diferite de informatiile pentru expediere,
Ако информацията за Платеца се различава от информацията за доставка,
Limitele tale sunt diferite de ale mele deoarece„adevarurile” scrise pe peretii tai difera de„adevarurile” scrise pe ai mei.
Вашите граници са различни от моите защото“истините” и“законите”, написани на вашите стени са различни от“истините” и“законите”, написани на моите.
Urmaţi cu atenţie instrucţiunile medicului dumneavoastră chiar dacă ele sunt diferite de informaţiile generale conţinute în acest prospect.
Следвайте внимателно всички указания на лекаря, дори ако те се различават от информацията, която се съдържа в тази листовка.
Scabie fără accident vascular cerebral sunt diferite de absența tipică de mișcări mâncărime, dar există bule.
Скрабът без удари се различава от типичната липса на сърбеж, но има мехурчета.
Pentru alte boli, am putea dori ca celulele sa se comporte in moduri care sunt diferite de cum lucreaza in mod normal in corp.
За други заболявания, не може да се очаква клетките да се държат по начин, който е различен от този, по който те работят в тялото.
Cand am creat aceasta aplicatie am avut in vedere ca nevoile reale ale managerilor de business sunt diferite de cele ale cercetatorilor profesionisti.
Когато проектирахме това приложение, ние започнахме от нуждите на бизнес мениджърите, които са различни от тези на професионалните изследователи.
Urmaţi cu atenţie instrucţiunile medicului dumneavoastră chiar dacă ele sunt diferite de informaţiile generale conţinute în acest prospect.
Следвайте внимателно всички инструкции на Вашия лекар, дори ако те се различават от общата информация, съдържаща се в тази листовка.
Резултати: 311, Време: 0.0788

Превод дума по дума

suntглагол
са
съм
suntместоимение
се
sunt
е
diferiteприлагателно
различни
fi
да бъде
е
fiместоимение
се
diferi
да се различават
diferiприлагателно
различни

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
sunt diferite de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文