SUNT LĂSAȚI - превод на Български

• са оставени
• остават
• се оставят
• бъдат оставени

Примери за използване на Sunt lăsați на Румънски и техните преводи на Български

doar frică să ceară ajutor, așa că sunt lăsați singuri cu dezastru.
просто се страхуват да помолят за помощ, затова са оставени на мира с бедствие.

astfel încât nu sunt lăsați în grădină sau în recipientele din exterior.
така че те не се оставят в градината или в контейнери отвън.

iar cu acest fenomen înspăimântător, mulți părinți sunt lăsați în pace.
с това плашещо явление много родители остават сами.

care sunt adesea foarte ambițioși, sunt lăsați în multe cazuri să se descurce singuri.
които често са много амбициозни, в много случаи са оставени на собствената си изобретателност.

programa de învățământ se concentrează pe experiențe practice puternice în care studenții nu sunt lăsați niciodată în zona lor de confort.
учебната програма се съсредоточават върху силен практически опит, където студентите никога не са оставени в тяхната зона на комфорт.

că abonații nu sunt lăsați să"figura eterică".
че абонатите не са оставени да"ефирна фигура".

Timp de un an, mai mult de 3000 de pacienți mici sunt lăsați să fumble.
За една година повече от 3000 малки пациенти са оставени да се замислят.

iar cu acest fenomen înspăimântător, mulți părinți sunt lăsați în pace.
с това плашещо явление много родители са оставени на мира.

Femeile de multe ori sunt lăsați fără atenție membrele superioare,
Жените често остава без внимание горните крайници,

prințesa devin prea obraznici, sunt lăsați acasă cu ocazia evenimentelor oficiale.
принцеса капризничи или се инати, остава у дома при официални случаи.

Chiar și elevii nu sunt lăsați în afară atunci când vine vorba de un tatuaj înger atât de minunat ca acesta.
Дори студентите не се оставят, когато става дума за ангелска татуировка, толкова красива, колкото това.

Aceasta nu înseamnă că bărbații sunt lăsați suficient de bine singuri pentru dragostea pentru trandafir.
Това не означава, че мъжете се оставят достатъчно добре само за любовта към розата.

Acest lucru nu înseamnă că bărbații sunt lăsați suficient de bine singuri pentru dragostea fluturelui.
Това не означава, че мъжете се оставят достатъчно добре само за любовта към пеперудата.

Fanii de poker video nu sunt lăsați și nu au o varietate de opțiuni doar pentru ei.
Феновете на видео покера не са пропуснати и имат различни опции само за тях.

strugurii sunt lăsați să se usuce sub un baldachin
гроздето се оставя да изсъхне под балдахин

Vitamina A combate radicalii liberi, care, dacă sunt lăsați necontrolați, pot agrava inflamația
Витамин А се бори със свободните радикали, които, ако останат неконтролирани, могат да влошат възпалението

Adesea sunt lăsați niște morcovi și fân pentru ca animalele să-și poată restabili energia în timpul călătoriei prin întreaga lume.
Затова най-малките оставят сено и моркови, за да могат животните да получат нужната енергия и да завършат пътуването си по света.

aceștia sunt acei reprezentanți ai faunei care sunt lăsați în lume citiți cantitatea.
това са онези представители на фауната, останали в света прочетено количество.

Majoritatea femeilor au mai multe pantofi decât bărbații, dar de ce sunt lăsați în dulap de mult timp fără a fi purtați?
Повечето жени имат много повече обувки, отколкото мъжете, но защо са останали в килера дълго време, без да се носят?

Jocuri The Secret Life de animale de companie se va deschide ușor vălul de secret a animalelor DOMANI la un moment dat, atunci când sunt lăsați singuri.
Игри Тайният живот на домашните любимци леко ще се отвори завесата на секретността Domani животни в момент, когато те са оставени на мира.