SUNT RĂSPÂNDITE - превод на Български

• са широко разпространени
• се разпространяват
• са разпръснати
• са разпределени
• са разположени
• са пръснати
• се разпростират
• се разпространява

Примери за използване на Sunt răspândite на Румънски и техните преводи на Български

Speciile sunt răspândite pe tot globul, majoritatea fiind întâlnite la tropice.
Разпространени са по целия свят, но повечето видове се срещат в тропичните области.

Datele sunt adesea netrasabile și sunt răspândite în diverse locuri.
Данните често са непроследими и разпръснати на различни места.

Cele mai periculoase ameninţări de acest tip ce sunt răspândite online.
Най-опасните заплахи от този тип, разпространявани онлайн.

Resursele de apă ale regiunii sunt răspândite inegal.
Водните източници са разпространени неравномерно.

Ăsta e un model de cum rănile sunt răspândite pe rămăşiţe.
Това показва как нараняванията са били разпръснати през останките.

Metastazele din corpul uman sunt răspândite în mai multe moduri- cu sânge,
Метастазите върху човешкото тяло се разпространяват по няколко начина- с кръв,

Serverele sale de înaltă performanță sunt răspândite pe patru continente, ceea ce permite companiei să ofere găzduire rapidă în cloud pe tot globul.
Високопроизводителните им сървъри са разпръснати из четири континента, което позволява на компанията да осигурява бърз хостинг в облак от цял свят.

Facebook Viruses sunt răspândite prin chat în formă de un link-ul corupt,
Facebook Viruses се разпространяват чрез чатове под формата на повредена връзка,

Resursele solide de energie sunt răspândite în întreaga lume
Слънчева енергия ресурси са разпределени по целия свят

Oleacee sunt răspândite în întreaga țară, cu cele mai mari concentrații în zonele de coastă și a insulelor.
в Италия на Oleacee са разпръснати в цялата страна с най-големите концентрации в крайбрежните райони и острови.

Deci, indiferent că ele sunt răspândite folosind programe legitime, se pare
Така че независимо че те се разпространяват с помощта на легитимни програми,

Maestru MG cursuri part-time sunt răspândite peste 2 ani, integrarea intensivă 1 săptămâni
Магистърски MG задочни курсове са разпределени над 2 години, една седмица интензивна интеграция

Mișcările sunt răspândite de la persoana la persoană și de la acea persoană la o a treia, astfel că mișcările de la locurile noastre de practică diferă.
Движенията се разпространяват от един човек на втори и от втория на трети, така че някои от движенията на нашето място за практика са различни.

Altele sunt răspândite pe sute sau mii de insule mai mici,
Други са разположени върху стотици или хиляди островчета-

Din fericire, majoritatea acestor servere sunt răspândite pentru a vă oferi opțiuni adecvate pentru deblocare de conținut.
За щастие повечето от тези сървъри са разпръснати, за да ви дадат адекватни възможности за отблокиране на съдържание.

Povesti de benzi desenate sunt răspândite în toată țara lume prin țară,
Комичните истории са пръснати по цялата страна в света по страни,

Astăzi, ele sunt răspândite pe scară largă suficient,
Днес те са разпределени достатъчно широко,

Întrebare: În Japonia sunt răspândite mai mult de o mie de religii
Практикуващ: В Япония се разпространяват повече от хиляда религии

Se caracterizează printr-o abundență de flori mici, care sunt răspândite într-un covor continuu pe patul de flori.
Тя се характеризира с изобилие от малки цветя, които са разположени в непрекъснат килим на цветното легло.

Casele sunt răspândite într-o zonă de living pe 118 m²
Къщите се разпростират на жилищна площ от 118 м²