TE-A IERTAT - превод на Български

• ти е простила
• ти прости
• ти прощава
• ти е простил

Примери за използване на Te-a iertat на Румънски и техните преводи на Български

Asta înseamnă că te-a iertat.
Това трябва да значи, че ти е простил.

Sunt sigur că te-a iertat.
Сигурен съм, че ти е простила.

Ştii ceea ce a spus vizirul. Nu te-a iertat pentru trădare.
Чу какво каза везирът- не ти е простил за измяната.

Ce te face să crezi că te-a iertat vreodată?
Какво те кара да мислиш, че ти е простила?

Dar Burke nu te-a iertat.
Но Бърк не ти е простил.

Eu cred că deja te-a iertat.
Мисля, че вече ти е простила.

Da. El te-a iertat.
Да, той ти е простил.

Am crezut că mama ta te-a iertat!
Мислех, че майка ти ти е простила?

Te-a iertat?
Простила ти е?

Si oricum este un copil, te-a iertat in momentul cand ai hranit-o.
Простила ти е в момента, в който си я нахранила.

Eu te-a iertat.
Аз също ти простих.

E în regulă, toată lumea te-a iertat.
Всичко е наред, простихме ти.

Soţul tău te-a iertat.
Съпругът ти, ти прости.

Ea te-a iertat.
Тя ще ти прости.

Soția ta te-a iertat, te-a acceptat.
Той среща дъщеря си, простил ѝ е.

Nu conteaza. Te-a iertat directoarea?
Директорката вече прости ли ти?

Dumnezeu te-a iertat?
Господ да ви прости.

Prietena ta te-a iertat.
Приятелката ви ви е простила.

Cally nu era ca mine, te-a iertat pentru New Caprica.
Кели не бе като мен. Тя ви прости за стореното на Нова Каприка.

Si te-a iertat?
Прости ли ти?