TESTE DE LABORATOR - превод на Български

• лабораторни тестове
• лабораторни изследвания
• тестове в лаборатория
• лабораторни теста
• лабораторен тест
• лабораторни изпитания
• лабораторни изпитвания

Примери за използване на Teste de laborator на Румънски и техните преводи на Български

iar calitatea materialelor trebuie să fie indicată și susținută de teste de laborator stricte.
качеството на материалите трябва да бъде обозначено, като е подкрепено от строги лабораторни изпитвания.

care poate fi utilizat pe scară largă pentru home distilare 2 şi teste de laborator.
които могат да бъдат широко използвани за начало дестилация и лабораторни изпитания.

Oamenii de știință din domeniul biomedicinei efectuează teste de laborator pe specimenele trimise pentru analiză de către medicii de familie și alți profesioniști din domeniul sănătății.
Биомедицински учени извършват лабораторни изследвания на екземпляри, изпратени за анализ от общопрактикуващите лекари и други специалисти в областта на здравеопазването.

este o tumoare de cancer numai prin CT sau RMN, teste de laborator și o biopsie.
то е рак на тумора само с CT или MRI, лабораторни тестове и биопсия.

Chiar și această substanță și efectele acesteia sunt confirmate în mod clar de mai multe teste de laborator.
Дори това вещество и неговите ефекти са ясно потвърдени от няколко лабораторни теста.

iar boala poate fi determinată numai prin teste de laborator.
да се проявяват изобщо, а заболяването може да се определи само чрез лабораторни изследвания.

Astazi nu exista teste de laborator, de sange sau radiografii care sa poata diagnostica o tulburare mentala.
Няма лабораторен тест, кръвен тест или рентген, който може да диагностицира психично разстройство.

a cercetărilor și a numeroaselor teste de laborator, Flex Power va satisface chiar și cei mai exigenți consumatori.
изследванията и многобройните лабораторни тестове, Flex Power ще задоволи и най-взискателните потребители.

inclusiv teste de laborator și diagnostice hardware.
включително лабораторни изследвания и хардуерна диагностика.

după câteva ore să ia sânge pentru teste de laborator.
след няколко часа вземете кръвта за лабораторен тест.

Între timp, determinarea cauzelor hipercalcemiei se reduce în principal la efectuarea de examinări cu raze X și teste de laborator pentru aceasta.
В същото време определянето на причините за хиперкалциемия главно се свежда до извършване на рентгенови изследвания и лабораторни изследвания за това.

costurile financiare considerabile de consultații și teste de laborator.
значителни финансови разходи за консултации и лабораторни изследвания.

Determinarea activității transaminazelor hepatice este unul dintre cele mai exacte teste de laborator efectuate pentru a evalua starea ficatului.
Определянето на активността на чернодробните трансаминази е един от най-точните лабораторни изследвания, извършени за оценка на статуса на черния дроб.

atribuie diagnosticări detaliate și teste de laborator.
възлага подробна диагностика и лабораторни изследвания.

confirmat numai ca urmare a unui complex de teste de laborator și a altor proceduri de diagnosticare.
потвърдена само в резултат на комплекс от лабораторни изследвания и други диагностични процедури.

De asemenea, a efectuat teste de laborator, cu participarea a peste 300 de voluntari, printre bărbați și femei.
Също така, проведено лабораторно изследване с участието на над 300 доброволци сред мъжете и жените.

Forma fulminantă a maladiei este dificil de detectat utilizând teste de laborator cu o metodă ELISA, deci pot fi necesare teste serologice suplimentare.
Злокачествена форма на заболяването е трудно да се открие с помощта на лабораторни тестове ELISA, така че може да се наложи допълнителни серологични изследвания.

Clinica va efectua teste de laborator, hematologice şi biochimic,
В клиниката ще се извършват лабораторни, хематологични и биохимични изследвания,

Medicament a fost o serie de studii clinice și teste de laborator, în urma cărora producătorul a primit certificate internaționale de calitate și siguranță.
Препаратът е преминал редица клинични и лабораторни изследвания, в резултат на което производителят получава международни сертификати за качество и сигурност.

Teste de laborator efectuate înainte de iniţierea
Лабораторни изследвания преди