Примери за използване на Timp cu familia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El încearcă să-și petreacă mai mult timp cu familia și să insufle în micuțele sale mici o dragoste de sport din copilărie.
Той се опитва да прекарва повече време със семейството си и да внушава в малките Bărbatul care nu petrece timp cu familia sa nu va deveni niciodată un bărbat adevărat.
Мъж, който не отделя време на семейството си, никога няма да бъде истински мъж.nevoie timp cu familia, apoi le face fericit,
отнема време със семейството си след това ги прави щастливи,nu au petrecut timp cu familia, au muncit din greu
не са прекарвали достатъчно време със семейството си, че са работили твърде многоsimt o creștere a forței și să petrec mai mult timp cu familia.
усещам прилив на сили и прекарвам повече време със семейството си.Pentru că vreau să am dreptul să petrec timp împreună cu familia mea> Directiva privind timpul de lucru a Uniunii Europene ne dă tuturor dreptul de a petrece timp cu familia.
Директивата на нашия Съюз за работното să petreceți timp cu familia, cu prietenii.
да прекарвате време със семейството си, с приятели.vrea să petreacă mai mult timp cu familia.
иска да посвети повече време на семейството си.El ar putea chiar să-și piardă interesul de a petrece timp cu familia și va părea că este închis emoțional.
Той дори може да загуби интерес да прекарва време със семейството си и ще изглежда емоционално затворен.Şi mai sunt şi dimineţile acelea rare în care laşi serviciul deoparte şi îţi petreci ceva timp cu familia, ca o fiinţă umană.
А има и онези редки сутрини когато наистина изхвърляте работа M-am gândit mi-ar plăcea să-și petreacă ceva mai mult timp cu familia.
Просто unde puteți întâlni oaspeții sau petreceți timp cu familia.
срещнете с гостите или да прекарате известно време със семейството си.petrecând mai mult timp cu familia ta.
отделяте малко повече време на семейството си.Въпреки това, грижите свине препоръчват на този работник да наблюдава здравето му, да прекарва повече време със семейството си и да получава нови впечатления от пътуването.ca să petrec mai mult timp cu familia.
се оттегля от надпреварата, да прекарвам повече време със семейството си.am decis sa imi petrec mai mult timp cu familia.
генерален директор на Groupon, реших, че искам да прекарвам повече време със семейството си.Pentru cei ce doresc să se scufunde la epave dar vor să petreacă și ceva timp cu familia și prieteni, sau să viziteze Constanța pot participa la scufundările organizate dimineața iar în jurul prânzului sunt înapoi.
За тези, които искат да се гмуркат при отломки, но искат да прекарат определено време със семейството и с приятели, или да посетят Констанца, могат да участват в гмурканията, организирани сутрин, а около обяд се връщат.să o încurajeze să petreacă mai mult timp cu familia, să stea cu prietenii ei,
да я насърчи да прекара повече време със семейството си, да остане с приятелите си,vor petrece mai mult timp cu familia și vor avea un stil de viață sănătos”, a concluzionat He.
живеят много по-лесно и удобно, което означава да прекарват повече време със семействата си и да живеят здравословно“, заключи Хе.a spus că își dorește să petreacă mai mult timp cu familia lui.
иска да прекарва повече време със семейството си след 30 години, отдадени на кариерата.
