TIMP CU COPIII - превод на Български

• време с децата

Примери за използване на Timp cu copiii на Румънски и техните преводи на Български

Petrece timp cu copilul tau si fiti creativi.
Овен Днес прекарайте време с децата си и бъдете креативни.

Îmi păstrez tot timpul cu copiii.
Зпазвам всичкото време с децата.

Să-ţi petreci timpul cu copii tăi, este ceva total depăşit.
Прекараното време с децата е крайно прехвалено.

E o plăcere să-mi petrec timpul cu copilul meu.
За мен е удоволствие да прекарвам време с децата си.

Îmi place să petrec timpul cu copii.
Обичам да прекарва време с децата.

E asa grozav să-ti petreci timpul cu copii.
Чудесно е, че прекарваш време с децата.

Petreci timp cu copilul?
Прекарваш ли време с детето?

Nu petrec destul timp cu copilul meu.
Не прекарвам достатъчно време със сина си.

Ai petrecut prea mult timp cu copilul şi cu mama lui.
Прекарваш доста време с детето и майката.

Vei primi destul timp cu copilul tău şi fulgi de ovăz
Ще имаш достатъчно време с детето си, овесената каша

Petrece timp cu copilul tau, departe de tehnologie.
Нека прекарват повече време със семейството си, без технологии.

Nu petrec destul timp cu copilul meu.
Не прекарвах достатъчно време с детето си.

Tu petreci timp cu copilul.
Беше доста време с бебето.

poate petrece mai mult timp cu copilul ei.
тя може да прекарва повече време с бебето си.

Isi petrec ei mai multi timp cu copilul?
Да му отстъпя ли повече време с детето?

Ei bine, e timpul pentru tine să petreci ceva timp cu copilul tău, tăticule.
Време е да прекараш малко време със сина си, тате.

Mama și tata ar trebui să petreacă mai mult timp cu copilul lor.
Мама и татко трябва да прекарват повече време с детето си.

Cum de a petrece timp cu copilul tau.
Как да прекарват време с детето си.

Imaginati-va Am doar nevoie sa treaca un ceva timp cu copilul dumneavoastra.
Че просто има нужда да прекара малко време със сина си.

Eu şi Steve întocmim hârtii să ne împărţim timpul cu copilul.
Стив и аз подписваме документи, за да разделим времето с детето ни.