Примери за използване на Traiul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Traiul si cultura poporului bulgar s-a format in decursul a mii de ani.
Битът и културата на българската нация са формирани с течение на хилядолетия.Traiul în armonie cu natură
Да живееш в хармония с природатаÎntotdeauna avem de ales.- Traiul în teamă nu e o viaţă.
Nu-mi pot imagina traiul într-un oraş fără râu.
Аз не мога Îmi imaginez că traiul cu dna Bligh e o provocare.
Предполагам, че е предизвикателство да живееш с г-жа Блай.Traiul in aceste conditii ii face in curand viata de necontrolat.
Bănuiesc că traiul cu mine te-a influenţat puţin.
Traiul tau de viata nu va scadea niciodata.
Traiul în aceste condiţii îi face în curând viaţa de necontrolat.
Съществуването при такива условия скоро превръща животът му в неконтролируем.Traiul singur nu e cea mai bună opţiune pe care o ai.
Да живееш сам няма Iar ei să-şi câştige traiul, să-şi găsească neveste.
А те да си печелят насъщния, и да си намерят съпруги.Nu cred că traiul independent e cea mai bună alegere pentru tine.
Не сме убедени, че да живееш самостоятелно е най-добрият избор за теб.Traiul alături de o persoană ce suferă de depresie poate fi dificil.
Да живееш с някого с депресия може Traiul de unul singur te-a dat peste cap
Да живееш сам обърква играта тиTraiul alături de Contele Olaf fusese mai mult decât o greşeală.
Да живеят с граф Олаф беше повече от една грешка.Cât costă traiul în Danemarca?
Какви са разходите за живот в Дания?Traiul cu Elliot avea ceva cu adevărat diferit.
Да живея с Елиът беше различно.Traiul la umbra unui vulcan e ameninţat de moarte.
Да живееш в сянката на вулкан е игра със смъртта.Asta vă va uşura traiul.
Ar trebui sa fie distractiv traiul alaturi de dvs!
Сигурно е забавно да се живее с вас!
