TRASEUL - превод на Български

Примери за използване на Traseul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Prietenii și familia îți pot urmări traseul și știu exact când sosești.

Семейството и приятелите ви могат да проследяват пътуването и да знаят кога пристигате.

Hai să vedem unde duce traseul.

Да видим накъде води дирята.

Trebuie să ne terminăm traseul.

трябва да си довършим курса.

Încerci să îmi furi tunetul, traseul, muntele.

Опитваш се да ми откраднеш светлината, линията, планината.

După Lumen a fost retras de la licitatie în 1923, traseul fugit rece.

След като Луменът е изтеглен от търг през 1923-а година, следата изчезва.

Credeţi că ar trebui să ne modificăm traseul,?

Мислите ли, че трябва да променим курса?

Ne-am pierdut traseul.

Изгубихме дирята.

Dean, ăla de sub mine este traseul lui Mark?

Дийн, линията на Марк под мен ли е?

Asta e în cazul în care ar fi trebuit să se termine traseul.

Там е мястото, където следата трябваше да приключи.

Excelsior şi Noble i-au reparcurs traseul în ultimele 72 de ore.

Екселсиър" и"Нобъл" проследяваха курса им за последните 72 часа.

Și cine a asigurat am urmat traseul spre Radnor.

И този който ни гарантира, че следваме линията до Раднор.

Red Devil doar o să urmeze traseul.

Червеният дявол просто ще проследи следата.

Doar dă-mi traseul şi viteza.

Просто ми дайде курса и скороста.

Sangele duce spre iarba. Traseul este obscur.

Кръвта води в тревата, следата се скрива.

Și dintr-o dată Căpitanul a ordonat să schimbăm traseul.

И, просто ей така капитанът ми заповяда да променя курса.

Traseul se termină aici.

Следите свършват тук.

Caut un soldat traseul lui m- a condus aici.

Търся един войник, следите му ме доведоха до тук.

Paginile vizitate și traseul utilizatorului pe site-ul nostru.

Посетени страници и пътуване на потребителя в нашия уебсайт.

Urmărește traseul nostru de la 1 la 2.500 de magazine.

Вижте нашето пътуване от 1 до 2500 магазина.

Traseul stabilit, domnule.

Курсът зададен, сър.