UN ASTFEL DE SIMPTOM - превод на Български

• такъв симптом

Примери за използване на Un astfel de simptom на Румънски и техните преводи на Български

Ca răspuns la apariția unor astfel de simptome, pacientul poate prezenta episoadele de scurtă durată ale conștiinței sau leșinului.
В отговор на появата на такива симптоми пациентът може да получи краткосрочни епизоди на нарушено съзнание или припадък.

Posibila manifestare a unor astfel de simptome ca disestezia si vasospasmul in interactiunea hemomicinei cu dihidroergotamina si ergotamina.
Възможни прояви на такива симптоми като дизестезия и вазоспазъм при взаимодействието на хемомицин с дихидроерготамин и ерготамин.

Lupta împotriva unor astfel de simptome, cum ar fi vărsături sau greață, este efectuată cu ajutorul Cerukalom.
Борбата срещу такива симптоми като повръщане или гадене се извършва с помощта на Cerukalom.

Prezenta simultană a unor astfel de simptome este uneori rezultatul intoxicării organismului cu metale grele,
Едновременното наличие на такива симптоми понякога е резултат от отравяне на тялото с тежки метали,

În primele etape, este posibilă determinarea tromboflebitei venelor inferioare cu ajutorul testelor fizice care permit detectarea unor astfel de simptome.
В ранните стадии тромбофлебитът на вените на долните крайници може да се определи с помощта на физически тестове, които разкриват такива симптоми.

Pentru a face față unui astfel de simptom pot fi,
За да се справят с такъв симптом могат да бъдат

Apariția unui astfel de simptom răspunde la întrebarea de ce trage partea inferioară a spatelui.
Появата на такава симптома отговаря на въпроса, защо се дърпа долната част на гърба.

Programul de tratament va depinde complet de ceea ce a determinat manifestarea unui astfel de simptom la copii sau adulți.
Тактиката на лечението зависи от това, какво точно причинява появата на такова заболяване при възрастни или деца.

Natura durerii va diferi în funcție de boala care a declanșat exprimarea unui astfel de simptom.
Природата на болката ще се различава в зависимост от това кое заболяване е предизвикател за изразяването на подобен симптом.

Utilizând regulat, Psorimilk garanteaza un efect bun ti poate contribui la evitarea unor astfel de simptome în viitor.
При редовна употреба кремът гарантира добър ефект и може да помогне да се избегнат подобни симптоми в бъдеще.

Ce duce la un astfel de simptom?
Какво води до такъв симптом?

Fertilizarea este adesea însoțită de un astfel de simptom.
Оплождането често се придружава от такъв симптом.

Un astfel de simptom se numește mastodonie ciclică.
Този симптом се нарича циклична мастодиния.

Un astfel de simptom poate servi drept indicator specific.
Такъв симптом може да служи като специфичен показател.

Uneori un astfel de simptom este plin de consecințele sale.
Понякога такъв симптом е изпълнен със своите последици.

Ce cauzează un astfel de simptom și poate fi depășit?
Какво причинява такъв симптом и може ли да бъде преодолян?

Un astfel de simptom se numește sindrom de coadă de cal.
Такъв симптом се нарича синдром на опашката на коня.

Un astfel de simptom poate fi o variantă a normei.
Такива болки могат да бъдат вариант на нормата.

Mai rar, există un astfel de simptom neplăcut ca umilința urechilor.
По-рядко, има такъв неприятен симптом като умореност на ушите.

Prin urmare, nu trebuie să ignori niciodată un astfel de simptom.
Ето защо никога не трябва да пренебрегвате такъв симптом.