UTILIZAREA LA COPII - превод на Български

• употреба при деца
• приложение при деца
• използване при деца
• употребата при деца

Примери за използване на Utilizarea la copii на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani În mod normal, XERISTAR nu trebuie utilizat la copiii
Употреба при деца или подрастващи под 18- годишна възраст XERISTAR нормално не трябва да се употребява за деца

este posibilă intoleranța individuală, utilizarea la copii ar trebui efectuată sub supravegherea adulților.
възможна е индивидуална непоносимост, употребата при деца трябва да се извършва под наблюдението на възрастни.

Utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani YENTREVE nu trebuie utilizat la copiii
Употреба при деца и юноши под 18- годишна възраст YENTREVE не трябва да се прилага при деца

Utilizarea la copii Utilizarea Zometa la copii nu a fost studiată
Употреба при деца Употребата на Zometa при деца не е проучвана

Indicațiile pentru utilizarea la copii a unei soluții de două procente în ulei sunt procese inflamatorii în regiunea sinusurilor paranazale- sinuzită și sinuzită.
Показанията за употреба при деца на два процента разтвор в маслото са възпалителни процеси в областта на параназалните синуси- синузит и синузит.

Utilizarea la copii şi adolescenţi sub 18 ani: s- a convenit că„ Venlafaxina nu este recomandată pentru utilizarea la copii şi adolescenţi”.
Употреба при деца и юноши на възраст под 18 години: одобрено е, че„ Венлафаксин не се препоръчва за употреба при деца и юноши”.

Utilizarea la copii(cu vârsta cuprinsă între 6
Употреба при деца(на възраст от 6 до 11 години)

dar limitările sale pentru utilizarea la copii și persoanele predispuse la manifestări alergice.
но неговите ограничения за употреба при деца и хора склонни към алергични прояви.

Utilizarea la copii Şaisprezece pacienţi cu vârste cuprinse între 8 şi 17 ani au fost trataţi cu 800 mg/ zi în cadrul unui studiu pentru infecţii fungice sistemice.
Употреба при педиатрични пациенти В проучване за лечение на инвазивни гъбични инфекции са лекувани шестнадесет пациенти на възраст 8- 17 години в доза 800 mg/ дневно.

Este interzisă utilizarea la copii din cauza riscului de ingestie(conține alcool etilic).
Забранено е да се използва при деца поради риска от поглъщане(съдържа етилов алкохол).

De obicei, prescris pentru pacienții adulți, iar utilizarea la copii necesită o supraveghere medicală strictă.
Обикновено се предписва на възрастни пациенти, а приложението в детска възраст изисква строг медицински надзор.

Bridion nu este recomandat pentru utilizarea la copii şi adolescenţi pentru recuperarea după vecuronium
Bridion не се препоръчва за употреба при деца и юноши за възстановяване след векурониум,

Utilizarea la copii Până în prezent, nu s- au efectuat studii cu Replagal la copii cu vârsta sub 6 ani şi sunt disponibile date
Употреба при деца Все още използването на Replagal при деца по- малки от 6 г. не е проучено

Utilizarea la copii şi adolescenţi: siguranţa clinică
Употреба при деца и подрастващи: клиничната безопасност

Utilizarea la copii si adolescenti dupa interventii chirurgicale Codeina nu trebuie utilizata pentru ameliorarea durerii la copii si adolescenti dupa indepartarea amigdalelor sau a vegetatiilor adenoide(polipilor) pentru tratamentul sindromului de apnee obstructiva in somn.
Употреба при деца и юноши след операция Кодеин не трябва да се използва за облекчаване на болката при деца и юноши след изваждане на сливиците или на аденоидни вегетации поради синдром на обструктивна сънна апнея.

Utilizare la copiii sub 2 ani, numai sub supravegherea medicului pediatru.
Употреба при деца под 2-годишна възраст, само под наблюдението на педиатър.

Utilizare la copii şi adolescenţi(cu vârsta de 6 pâna la 18 ani).
Използване при деца и юноши(възраст 6 до 18 години).

Utilizare la copii.
Педиатрична употреба.

Posibilă utilizare la copii de la 4 ani;
Възможността за използване на деца от 4 години;

Caracteristicile utilizării la copii, vârstnici și gravide.
Характеристики на употреба при деца, възрастни и бременни.