VINA NOASTRĂ - превод на Български

• наша вината
• виновни
• наша грешка
• наша вина
• наша грешката

Примери за използване на Vina noastră на Румънски и техните преводи на Български

va fi numai vina noastră.
това ще е единствено наша грешка.

ca toate astea să fie din vina noastră.
възможно, това да е по наша вина.

Cred că i-ar fi lăsat, dacă nu era vina noastră.
Би се навил, но реши, че ние сме виновни, че е пленен.

de fapt nu e vina noastră.
не е наистина наша вината.

Trebuie sa spunem poliţiei că nu a fost vina noastră.
Да съобщом на полицията не беше наша грешка.

Persoana care are grijă de el a murit şi este vina noastră.
Лицето, като се грижи за него умира, и това е наша вина.

Cred că e vina noastră.
Те мислят, че ние сме виновни.

Ai crezut că e vina noastră.
Помислил си, че е наша грешка.

Sincer vorbind, nu e vina noastră că le vindem.
Честно казано, не е наша вината, че ги продаваме.

Nu pot să cred că Jeanie şi Eric nu se căsătoresc din vina noastră.
Джийни и Ерик няма да се оженят изцяло по наша вина.

altcineva moare, e vina noastră.
той убие още някой, ние ще сме виновни.

şi nici vina noastră nu e.
нито пък е наша вината.

Atunci e vina noastră.
Значи, това е наша грешка.

Nu e vina noastră.
не е наша вина.

Am să-i explic ca ne-a atacat ca n-a fost vina noastră.
Ще й обясня, че той ни е нападнал, не сме виновни.

Nu e vina noastră.
Не е наша вина.

Nu-i vina noastră că ai făcut tu scrum"Fancie's".
Не не наша вината, че ти подпали Фенси.

Nu a fost vina noastră.
Това не беше наша грешка.

Sper că nu e vina noastră.
Да се надяваме, че не сме виновни.

Nu este vina noastră.
Не е наша вина.