BIR EVSIZ - превод на Български

• бездомник
• бездомен
• бездомна
• бездомно

Примери за използване на Bir evsiz на Турски и техните преводи на Български

Bir görgü tanığı var, Ancak bir evsiz.
Има свидетел. Един бездомник.

Bu ara bir sokakta saldırıya uğramış bir evsiz sadece.
Бездомник нападнат в една уличка.

Çalışan bir evsiz olmuştum.
Станах една от работещите бездомници.

Evsiz, çalışan bir evsiz olmak, görünmez olmak.
Така че бездомните, работещите бездомни, най-вече остават невидими.

Bir Evsiz Sanatçının Bir Azılı Tyrant Nasıl.
Как Бездомният Художник Стана Убийствен Тиранин.

Var bir evsiz orada topluluk.
Има общност на бездомници там.

Kesinlikle bir evsiz.
Определено е безделник.

Ve bir evsiz olmuş.
И накрая станала клошар.

Bir adam cadde boyunca yürüyor, bir evsiz ona avuç açıyor
Един мъж върви по улицата. Един бездомник протяга към него ръка.

Parktan aşağı git, bir evsiz bul ve ona bir sandviç ver. O yerken sende hikayenin senin gözünden olan kısmını anlat.
Отиди в парка, намери бездомник, дай му сандвич и докато яде, му разкажи твоята страна на историята.

bir bar kavgası, meczup bir evsiz vardı, ama hayati bir olay yoktu.
Сбивания в бар. Имаше бездомен човек който си показвоше задника на хората но нищо живото променящо.

Bu, 1885te 1,100 kişiyi barındırmak için inşa edilmiş bir evsiz sığınağının altında çekildi.
Това беше заснето под убежище за бездомни, построено през 1885 година, с капацитет за 1 100 души.

Özel bir ev.
Моето специално място.

Sağlıklı olacağım, bir ev tutacağım ve seni bekleyeceğim.
Ще оздравея, ще си наема апартамент и ще те чакам.

Yakınlarda bir ev gösteriyordum ve sevdiğim insanları bir ziyaret edeyim dedim.
Показвах едни къщи наблизо и реших да посетя хората, които обичам.

Yeni bir ev arıyoruz ama iyi bir ev bulmak gerçekten çok zor.
Търсим ново място, но трудно се намират хубави недвижими имоти.

Orada da bir evleri var.
Имат къща там.

Nükleer savaş başlıklarına milyonlar harcadık. Bir ev için birkaç bin pound istiyoruz sadece.
Харчим милиони за ядрени глави, искаме само няколко хиляди за къщата.

Televizyonda Santa Barbarada bir evin içini gösteriyorlardı.
Гледах нещо по телевизията, показваха една къща в Санта Барбара.

Gölde bir evleri vardı.
Имат къща при езерото.