Примери за използване на Bir felaket на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Küresel bir felaket bizi silip süpürebilir.
Един глобален катаклизъм може да заличи всички ни.Büyük bir felaket olacağını söylememiş miydim?
Belli ki tam bir felaket olmuş.
Korkunç, korkunç bir felaket.
Bu bizim için büyük bir felaket, Katsuko.
За нас това е голямо нещастие, Кацуко.Yeni Dünya'', tam bir felaket!
Новият свят е провал.Olmaz Pauline, orası bir felaket.
Не, не. Паулин, там е ужасно.Görmek istemezsin çünkü tam bir felaket bölgesi.
Това не искаш да го видиш. Бедствена зона.Когато пациентът агонизира, смъртта не е трагедия, а избавление.Çok güzel kokuyor ama tadı bir felaket.
Може и да мирише хубаво, но на вкус е отвратително.Veya kurtarılacak birileri, Veya önleyebileceğim bir felaket, Veya bir--.
Или да спася някого или да предотвратя нещастие, или.Laf aramızda, Eiffel Kulesini Çalan Kız bir felaket.
Честно казано"Момичето, което открадна Айфеловата кула" е провал.İşte bu tam bir felaket olur.
Това ще е трагедия.Buranın servisi bir felaket.
Обслужването тук е отвратително.Bu tam bir felaket.
Това е пълен провал.İşte o zaman büyük bir felaket yaşandı.
Тогава се случило голямо нещастие.Umarım bir felaket yaşanmaz.
Bu kültürel bir felaket.
Това е културна трагедия.Maliye politikası da tam bir felaket.
Медийната политика е пълен провал.Herhangi bir felaket konusunda endişelenmeyin.
Не се тревожете за никакви бедствия.
