BIR HEYECAN - превод на Български

вълнуващо
heyecanlı
ilginç
heyecanlandım
çok heyecan verici
heycan verici
dokunaklı
ентусиазъм
heyecan
heves
coşku
istek
şevk

Примери за използване на Bir heyecan на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
( Ela dış ses) Yeni bir hayatın başlangıcıydı yeni bir heyecan, yeni ufuklar.
Това беше начало на нов живот… едно ново вълнение, нов хоризонт.
Pekâlâ… sanırım sabah için yeterli bir heyecan oldu.
Мисля, че тези вълнения са достатъчни за една сутрин.
Nasıl bir heyecan oldu sizin için?
Какво беше вълнението за Вас?
Küçük bir heyecan anının bir şeyin başlangıcı olduğunu sana düşündüren ne?
Какво те кара да мислиш, че този малък вълнуващ момент беше началото на нещо?
Sarsın seni bir heyecan.
Покажи ми, че аз те вълнувам.
Askerler arasında büyük bir heyecan vardı.
Вълнението сред другарите ми е голямо.
Yeni bir heyecan, yeni ufuklar.
Нови усещания, нов хоризонт…".
Bizi şimdiden bir heyecan aldı, söyleyelim de.
За вълнението- вече казахме.
Bu bir heyecan.
От вълнението е.
Gerçek bir heyecan.
Истински напрегната.
Ekstra bir heyecan gibiydi.
Като допълнителна емоция.
Yeni yılın başlangıcı büyük bir heyecan ve yepyeni umutlar ile karşılanır.
Началото на новата година е съпътствано с вълнения и надежди за напредък.
Sadece yeni bir heyecan değil.
Не само свежо удоволствие.
Hiç böyle bir heyecan duymamıştım” diye konuştu.
Не сме го виждали да говори така развълнувано.“.
Yani sürekli bir heyecan, tutku!
Обикновено кратковременна страст, въодушевление.
Son günlerde herkesi bir heyecan, bir telaş sardı.
Че напоследък всеки се вълнува….
En ufak heyecan yok, bir heyecan kırıntısı bile.
Не и частица въодушевление…"Нито дори сянка от вълнение.
nasıl tatlı bir heyecan.
това е сладко напрежение.
Ben de bir heyecan.
Аз също се вълнувам.
Her zaman dikkatli olmalarını bekleyemezsiniz çünkü açıkçası, farklı bir heyecan oluyor.
Не може… да очаквате да внимават винаги, защото, усещането е различно.
Резултати: 78, Време: 0.0516

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български