BIR INTIKAM - превод на Български

• отмъщение
• отмъстителен
• за мъст
• отмъщението
• вендета
• разплата
• възмездие

Примери за използване на Bir intikam на Турски и техните преводи на Български

Ne biçim bir intikam bu?
Що за отмъщение ще е?

Bence bu bir intikam cinayeti olamaz.
Не мисля че убийството е било за отмъщение.

Bu bir intikam operasyonudur.''.
Тя е наръчник по отмъщение.".

Bir intikam alma yöntemi.
Като форма на отмъщение.

Bu bir intikam katili.
Убиецът е отмъстител.

Ama bir intikam duygusu içinde olmadık.
Нямам чувства за отмъщение.

Bu bir intikam çatışması.
Това е престрелка за отмъщение.

Evet, LynetteScavonunilginç bir intikam tarzı vardı.
Да, Линет Скаво усети вкуса на отмъщението.

Bu bir intikam saldırısıdır.
Те са форма на отмъщение.

Ve bir intikam hikayesi.
Една история за отмъщение.

Bunu söyleyerek onun akılsızca bir intikam planına girişeceğini biliyordun.
Знаеш, че това би я мотивирало да прибърза с мисията за отмъщение.

Oldukça acımasız bir intikam şekli.
Много дивашка форма на отмъщение.

Bu klasik bir intikam hikayesi.
Това е класическа история за отмъщение.

Zaten bir intikam için orada bulunmaktadır.
Сега пак е там, за да търси отмъщение.

Aynen onun istediği gibi bir intikam askeri olup çıktım.
Превърнах се в това, което той искаше- войник на отмъщението.

Ona bir intikam dersi verelim.
Дай й урок по отмъщение.

Soğukkanlı bir intikam şekli.
Хладнокръвен начин, за отмъщение.

Ben de kendime bir intikam görevi belirledim.
Че си поставих за цел, мисията на отмъщението.

Esasen bunun bir intikam hareketi olduğunu anlıyoruz.
Че става дума за акт на отмъщение.

Bu yüzden zayıf bir intikam denemesiyle evliliğimi mahvetmeye çalışıyorsun.
Целта ти да разбиеш брака ми, е жалък опит за отмъщение.