BIR SORUYDU - превод на Български

• въпрос
• питах

Примери за използване на Bir soruydu на Турски и техните преводи на Български

Sadece bir soruydu.
Само попитах.

Uzun bir insan için zor bir soruydu. Çünkü tek gördüğünüz bir cüce.
Трудно е за висок човек да отговори, защото всички виждате джуджето.

Oldukça basit bir soruydu,?
Въпросът е прост- защо си бил там?

Sadece bir soruydu.
Просто попитах.

Basit bir soruydu.
Въпросът е елементарен.

Çok basit bir soruydu, brosephine.
Въпросът е елементарен, Брозефина.

İyi bir soruydu Doktor.
Въпросът е добър, докторе.

Haklı, Johnny. Aptal bir soruydu.
Прав е, въпросът е глупав.

Bu aldatmacalı bir soruydu.
Този е трудничък.

Cevabı açık bir soruydu.
Реторичен въпрос е.

Sanırım bu doğrudan bir soruydu.
Май вярно искате директен отговор.

Sanırım önemli bir soruyu atlamışsın.
Мисля… Че си пропуснал най-важният въпрос.

Cevabı 42 olan bir soruyu istiyorsunuz, değil mi?
Искате въпрос, чийто отговор да е 42?

Onu seksle ilgili bir sorusu var. Devam et.
Има въпрос свързан със секса.

Bir sorunuz mu var Bay Callen?
Въпрос ли имате, г-н Калън?

Çok güzel bir sorusu var.
Той има страхотен въпрос.

Tıbbi bir sorunuz mu var?
Имате ли медицински въпрос?

Quahogtan gelen bir sorumuz var.
Добре, имаме въпрос от Коухог.

Meslektaşımın basit bir sorusu var.
Колегата ми има един прост въпрос.

Tek bir sorumuz daha var.
Имаме само още един въпрос.