BIR TABUT - превод на Български

ковчег
tabut
sandığını
sandığı
gemide
kutusunu
ковчега
tabut
sandığını
sandığı
gemide
kutusunu
ковчегът
tabut
sandığını
sandığı
gemide
kutusunu

Примери за използване на Bir tabut на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sadece bana bir tabut ve bir rahip ver gitmek için iyi olacağım.
Ще ти кажа какво, просто ми дай ковчег и свещеник и бум, щесъм готов/а да тръгна.
Tamam, bu sadece sıradan bir tabut. İçinde öldürdüğüm arkadaşımın sıradan bedeni var!
Добре, това е просто един нормален ковчег съдържащ моя нормален мъртъв приятел, когато аз убих!
Bir hafta sonra, Blossom ailesi boş bir tabut gömdü, ve Jasonnın ölümünün kaza sonucu olduğuna hükmedildi, Cherylnin anlattığı hikaye dilden dile dolaştı.
Седмица по-късно, семейство Блосъм погреба празен ковчег и смъртта на Джейсън беше определена като инцидент, заради историята на Шерил.
Balıkçı oğlu bir tabut içinde savaştan eve geldi Kral kahramanca ölümü tanınması 100 altın parçaları gönderdi.
Синът му се върнал в ковчег, а кралят му изпратил 100 монети, защото загинал героично в битка.
Kapalı bir tabut olmalıydı ama morgda bir karışıklık olmuş
Трябваше да е в затворен ковчег, но стана грешка в погребалното
Yıl önce,… Johnun karısı boş bir tabut defnettirmişti. Katili Calvin Bradleyi yakalatacak delilimiz bile yoktu.
Преди 17 години, съпругата на Джон трябваше да погребе празен ковчег, защото нямахме доказателство, с което да заловим Келвин Брадли.
Boş bir tabut gömdük çünkü cesedi senin onu ölüme terk ettiğin okyanusun dibinde.
Погребахме празен ковчег, защото тялото й беше на дъното на океана, където си я оставил.
Hayatının son yıllarını, güvenli bir biçimde, ölüm hissini yaşamasını sağlayacak uç bir makina; mekanik bir tabut yapmak için harcamıştır.
Последните години от живота си е прекарал в създаването на механичен ковчег, който позволява да изпита усещането на смъртта.
adama bir tabut gerekir.
тогава ще му трябва ковчег.
Chris, lütfen. Willin nasıl bir tabut istediğini nereden bileyim?
Крис, моля те, как се очаква от мен да знам, кой ковчег би искал Бил?
Kadın eylemciler, eski eşi tarafından öldürülen Ayşe Paşalı için temsili bir tabut taşıyor.[ Reuters].
Жени активистки носят макет на ковчег за Айше Пашалъ, убита от бившия й съпруг.[Ройтерс].
marşlar eşliğinde… bir tabut, bir bayrak
погребални маршове, ковчег и знаме в калъф,
Stan için bir tabuta ihtiyacım vardı.
Трябваше ми ковчег за Стан.
Ne kadar büyük bir tabuta ihtiyacım olduğunu belirlemek için.
За да видят какъв ковчег ми трябва.
Belki bir tabuttur.
Може да са ковчези.
Ve babamın bir tabuta girmesiyle son bulmalı.
Ще свърши, щом баща ми е в ковчег.
Herhangi bir tabuttan…-… bahsetmiyor?
Не пише ли нещо за ковчези?
Bir tabutun içinde uyumak istersen, sorun olmaz.
Ако желаеш да спиш в ковчег, моля.
Bir tabutun içine giriyorum.
Влизам в ковчег. Влизам в ковчег..
Boş bir tabutu gömdük.
Ние погребахме празен ковчег.
Резултати: 123, Време: 0.0419

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български