DAHA DIKKATLI - превод на Български

• по-внимателен
• да внимаваш повече
• по-предпазливи
• повече внимание
• по-бдителни
• по- внимателно
• по-внимателни
• по-внимателно
• по-внимателна
• да внимавам повече
• по-предпазлив
• да внимаваме повече
• по-предпазлива
• да внимавате повече

Примери за използване на Daha dikkatli на Турски и техните преводи на Български

Belki ileride ikimiz de daha dikkatli oluruz.
Може би в бъдеще… и двамата ще обръщаме повече внимание.

Müşterilerimi seçerken daha dikkatli olacağım.
Ще си избирам клиентите по-внимателно.

Bundan sonra daha dikkatli olacağınıza söz vermenizi istiyorum.
Искам и двамата да ми обещаете, че ще бъдете по-внимателни занапред.

O şoförle konuşup ileride daha dikkatli olmasını söylemek gerek.
Защо не поговориш с шофьора? Да бъде по-внимателен в бъдеще.

Daha dikkatli olmalısınız.
Трябва да внимаваш повече.

Son olaydan sonra daha dikkatli davranacaklardır.
Ще бъдат по-предпазливи след последния инцидент.

Bugünden sonra sen çocuklar için daha dikkatli olmalısın.
Трябва да обръщаш повече внимание на децата от днес нататък.

Biraz daha dikkatli bakmama izin verin lütfen.
Но нека да погледнем малко по-внимателно.

Daha dikkatli olacağım, söz.
Ще съм по-внимателна. Обещавам.

Daha dikkatli olmamız lazım.
Ще трябва да сме по-внимателни.

Daha dikkatli olmalıydın!
Трябваше да внимаваш повече!

Daha dikkatli olacağım.
Ще бъда по-внимателен.

Özellikle yaşlı akrabalarımıza ve yakınlarımıza karşı daha dikkatli olmalıyız.
Ето защо трябва да обърнем повече внимание на нашите роднини, особено на възрастните хора.

Daha dikkatli olacağım.
Ще бъда по-внимателна.

Daha dikkatli bak.
Огледай се по-внимателно.

Daha dikkatli olmalıyım.
Трябва да внимавам повече.

Burada biraz daha dikkatli olmalıyız, öyle değil mi sence de?
Всички ние трябва да бъдем малко по-внимателни около тук,- Не мислиш ли?

Daha dikkatli olmam gerekirdi.
Аз… трябваше да съм по-внимателен.

Daha dikkatli olmalısın, Max.
Трябва да внимаваш повече, Макс.

Evet kesinlikle daha dikkatli olacağım artık.
Да, определено съм по-предпазлив.