ETTILER - превод на Български

• да
• унищожиха
• подлудявaт
• предаде

Примери за използване на Ettiler на Турски и техните преводи на Български

Nerde olduğunu öğrenmek için bana para bile teklif ettiler.
Те дори ми предложиха пари, за да им кажа къде си.

Doğum günüm, disk çalar hediye ettiler.
Подарък за рождения ми ден- CD плеър.

Yıldız Filosu kanalları yoluyla konuyu çözmemizde ısrar ettiler.
Те настояват да действаме чрез каналите на Звездния флот.

Rehineleri öldürmekle tehdit ettiler.
Терористите заплашват да ликвидират своите заложници.

Evet, söyle. Kapatmayı kabul ettiler fakat şartları var.
Съгласни са да го изключат, но имат условия.

Bunu hak ettiler.
Заслужават си го.

Kahve ve sandviç ikram ettiler.
Дадоха ми кафе и сандвич.

Neden sakalını tıraş ettiler?
Защо са му подстригали брадата?

Teklifi hızla kabul ettiler.
Бързо приех предложението ú.

Bu yüzden Faslılar onu kuşlara canlı canlı yem ettiler.
Затова мароканците я оставиха на птиците, да я изядат жива.

Ve birbirine karşı tefahür ettiler.
Настроиха го един срещу друг.

Çocuk için işlerinden istifa ettiler.
Напуснали са работа заради него.

Bazıları ise bir şeyler gördüğünü iddia ettiler.
Мнозина твърдят, че са я виждали.

Kadınlarımıza tecavüz ettiler.
Изнасилвали са жените ни.

Danışmanları beni öldürmesini tavsiye ettiler.
Неговите съветници му препоръчваха да ме убие.

Ziyaretçiler yanlarında getirdikleri çiçekleri denize atıp ölenlerin ruhları için dua ettiler.
Двамата поставиха цветя и се помолиха за душите на убитите в метежа.

Kızkardeşine tecavüz ettiler.
Изнасилиха сестра му.

Bunun hakkında kavga ettiler mi?
Карали ли са се за това?

Telekinetik bir olayı tasvir ettiler.
Те го описват като телекинетично събитие.

İznini iptal ettiler.
Отмениха отпуска му.