KONTROL ETMELIYIZ - превод на Български

• да проверим

Примери за използване на Kontrol etmeliyiz на Турски и техните преводи на Български

Bu hikayenin nasıl ve ne zaman çıkacağını kontrol etmeliyiz.
Трябва да контролира ме кога и къде ще излезе тази история.

Bundan sonraki ayın gazetelerini kontrol etmeliyiz.
Така, че ние трябва да проверим вестници те след този месец.

Evet, geri dönüp ejderha üssünü kontrol etmeliyiz.
Да, по-скоро ще се върнем и ще проверим драконовата база.

Evle birlikte tüm ahırları kontrol etmeliyiz.
Ще проверим къщата и всички бараки.

En azından, Bradley ile ben onun apartmanını kontrol etmeliyiz.
Поне нека Брадли и аз проверим апартамента му.

Belki de çöp kanalını kontrol etmeliyiz.
Може би трябва за проверим шахтата за боклука.

Fakat, başka isimler kullanarak buraya taşındıklarını duyduk bu yüzden, kontrol etmeliyiz.
Но някои се нанасят неправомерно, затова проверяваме.

Hadi, Trance. Maruyu kontrol etmeliyiz.
Хайде Транс, трябва да проверим нещо на Мару.

Dean, bunu kontrol etmeliyiz.
Дийн, трябва да проверим това.

Arabaları kontrol etmeliyiz.
Трябва да проверим колите.

Angelı kontrol etmeliyiz.
Трябва да наблюдаваме Ейнджъл.

Hırdavatçıları kontrol etmeliyiz, tamirat yerini de.
Трябва да проверим железариите, строежите.

Evini kontrol etmeliyiz.
Трябва да проверим дома й.

Her operasyondan sonra veritabanını kontrol etmeliyiz.
Трябва да проверяваме базата данни след всяка операция.

Sanırım Jones ve Stoneun ne durumda olduğunu kontrol etmeliyiz.
Мисля, че трябва да проверим до къде са стигнали Г-н Джоунс и г-н Стоун.

Ana vanayı kapattım, Ama emin olmak için içeriyi de kontrol etmeliyiz.
Да, изключих главния клапан, но трябва да проверим навсякъде, за да сме сигурни.

Adına ısmarlanan şeylerin faturalarını kontrol etmeliyiz.
Трябва да проверим тези сметки от неща, закупени под негово име.

Bence, komşu kasabaların kabristanlarını da kontrol etmeliyiz.
Мисля, че трябва да проверим и гробищата в съседните градове.

Snotlout, Hookfangi gerçekten kontrol etmeliyiz ve bunu büyük ihtimalle şimdi yapmalıyız.
Сополак, наистина трябва да проверим Криворог. И може би трябва да го направим още сега.

Kesinlikle topun hızını ve yoğunluğunu olabildiğince kontrol etmeliyiz. Ne demek istedigini anlıyorum.
Определено трябва да проверим скоростта както и плътността на топката… знам за какво става въпрос.