OTURDUĞU - превод на Български

• живее
• седи
• седне
• сядаше
• седна

Примери за използване на Oturduğu на Турски и техните преводи на Български

Kim olduğunu ve oturduğu yeri biliyoruz.
Ние знаем коя е и къде живее.

Biz, ben bütün bu büro bir korkağın kokusunu oturduğu yerde alabilir.
Ние, аз, цялата тази служба можем да подушим путьото там, където седи.

ehliyetinde 34. caddede oturduğu yazıyor.
на шофьорската му книжка пише, че живее на 34-та улица.

Bana göre, araba içinde birinin oturduğu büyük metal bir kutudan ibaret.
За мен колата е голяма метална кутия, в която човекът седи.

Orası Catherinein oturduğu yer.
Там живее Картин.

Jones radyoya yakın oturduğu için şanslıyız.
Късмет, че Джонс живее наблизо.

Piyanoya oturduğu zaman hep işlenirdik.
Щом седнеше на пианото, ставахме съвсем делови.

Oturduğu şey boncuklu araba koltuğu mu başka şey mi?
Да не е сядала в седалка, за кола, с мъниста?

Curtisin birlikte oturduğu adamı gördün mü?
Видя ли човека, с когото седеше Къртис?

Herkes lütfen oturduğu yeri bulabilir mi?
Нека всички седнат по местата си моля?

Onun oturduğu yere oturuyorsun.
Седиш на неговото място.

Beni oturduğu yere götürür müsün?
Ще ми покажеш ли къде седеше?

Adam insanların oturduğu yerde uyuyor.
Момчето спи, където хората сядат.

Seksi kızların oturduğu yerleri işaretlemek için kullandım.
Използвах ги да набелязвам къде всички готини мацки седят.

Eski aşkların denizlerde oturduğu.
минали любови живеещи в морето.

Oysa ben oturuyorum oturduğu yerde.
И аз седнах, където седяха.

Kardeşinizle de bir süredir tanışıyorum eşiyle burada oturduğu zamanlardan.
С брат ти се запознахме отдавна, когато живееше тук с жена си.

Yavaşça oturdu her zaman oturduğu yere.
Винаги седи седнал леко настрани.

Aslında, şimdi babanın tam oturduğu yere oturuyorum.
Всъщност сега седя точно, където седеше баща ти.

Jimmy Cusackın öldürüldüğünde oturduğu sandalyeyle aynı türden.
На същия стол е седял Джими Кюсак, когато са го убили.