SENDEN ISTEDIĞIM - превод на Български

• искам от теб
• те помолих
• си

Примери за използване на Senden istediğim на Турски и техните преводи на Български

Senden istediğim bu benim.
Това искам от теб.

Senden istediğim tek bir şey var.
Остана едно нещо, което искам от теб.

Dostum senden istediğim, ön kolundaki tüm yükü alman.
Приятел, от теб искам само да прехвърлиш тежестта на ръцете си.

Şimdi senden istediğim hayatı için yalvarman.
Сега от теб искам да се молиш за живота й.

Senden istediğim e-mail adresi.
От теб искам имейла му.

Senden istediğim tek bir şey var.
От теб искам едно.

Senden istediğim geri adım atmakmış.
Което исках от теб, крачката назад.

Senden istediğim, bu doktoru bulman.
От теб искам да намериш този лекар

Ve senden istediğim, evlat, Phil Tragerı sabote etmeye çalışmayı kes.
А от теб искам да престанеш с опитите да саботираш Фил Трейгър.

Ve senden istediğim şey çok basit.
Това, което искам от теб е много просто.

Neden? Neden sadece senden istediğim şeyi yapmadın?
Защо просто не направи каквото те бях помолил?

Senden istediğim için özür dilerim.
Съжалявам, че те моля за това.

Bilmiyorum en çokta benim senden istediğim bir şey var galiba.
Не знам, най-вече… Май има нещо, което аз искам от теб.

Senden istediğim bir iş var.
Имам задача за теб.

Senden istediğim mektupları yazdın mı?
Написахте ли писмата, за които ви помолих?

Bunlar senden istediğim çalışan kayıtları mı?
Това ли са досиетата на служителите, за които помолих?

Şu an senden istediğim yardıma.
Помощта, за която сега моля теб.

Senden istediğim tek şey biraz müzik.
Всичко от което имам нужда от теб е музика.

Senden istediğim tek şey, birisini bulman.
От теб искам да намериш.

Tamam Prenses, senden istediğim tek şey önceki adresin.
Добре, Принцес всичко което искам от теб е един предишен адрес.