TAKIP ETTIM - превод на Български

проследих
takip ettim
izledim
izini sürdüm
buldum
izini
tespit ettim
последвах
takip ettim
izledim
peşinden
последвах го
onu takip ettim
onu izledim
последвал
takip
izlemiş
gelmiş
ardından
следих те
seni takip
takip ettim
следвах го
onu takip

Примери за използване на Takip ettim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bir kızın ağladığını duydum ve gözyaşlarını takip ettim.
Чух… момиче да плаче и последвах сълзите.
Otomobil gereçlerinde beni kesmiştin. Seni ev gereçleri reyonuna kadar takip ettim.
Оглеждаше ме при автомобилните консумативи, аз те последвах до домакинските уреди.
Ben adamı takip ettim.
Аз последвах мъжа.
Praga kadar onu takip ettim.
Последвах я до Прага.
Bu yüzden seni buraya kadar takip ettim.
Затова те последвах тук.
Çıktığını gördüm. Cadde boyunca seni takip ettim. Cafe Orientale girdin.
Когато излезе, те видях и те последвах по улицата, докато влезе в Кафе Ориентал.
Onu bu kiliseye kadar takip ettim!
Последвах я до тази църква!
Seni takip ettim.
Последвах те.
Herşey yolunda gitsin diye onu alışveriş merkezine kadar takip ettim.
Последвах я до мола, за да се уверя, че всичко ще мине добре.
Onu kayıt odasına kadar takip ettim.
Последвах я до архива.
Onu buraya kadar takip ettim!
Последвах я до тази църква!
Onu nerede takip ettim?
До къде го проследи?
Hayır, bilgiyi bölümlere ayırma protokollerini takip ettim.
Не, последвано от протоколите на информация раздробяване.
Kanun olaylarına daldı, ben de takip ettim.
Той се обърна към закона, а аз го последвах.
Sizi Londraya kadar takip ettim.''.
Последвах ви в Лондон.".
Takip ettim.
Последвах го.
Sizi Londraya kadar takip ettim.''.
Последвах те в Лондон.".
Sesini takip ettim.
Последвах го.
Sizi takip ettim.
Последвах ви.
Takip ettim.
Последва я.
Резултати: 483, Време: 0.0635

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български