VERDILER - превод на Български

• дадоха
• дават
• оставиха
• подариха
• платиха
• даваха
• даде
• дали
• давайки
• обещаха
• подадоха

Примери за използване на Verdiler на Турски и техните преводи на Български

Bize sadece 48 saat verdiler.
Дават ни само 48 часа.

Hastaneye gitti ve ona bazı antibiyotikler verdiler, doğru, ve sonra eve gönderdiler.
Отишла в клиниката, дали й антибиотици и я изпратили вкъщи.

Bize, kendisine uymadığımız bir süre verdiler.
Той ни даде срок, който не спазихме.

İçeriden cevap verdiler.
Същите отговори даваха вътре.

Sonunda önemli işareti verdiler.
Най-накрая дават сигнала.

Harrye sahtesini verdiler ise gerçek tablo için mutlaka bir müşterileri olmalı.
Ако са дали фалшивата на Хари, значи са имали друг купувач за истинската.

Sana ne kadar süre verdiler?
Колко време ти даде?

Ecelden bize şerbet verdiler.
И боза ни даваха.

Osmanlı Devleti 3 kıtayı fethetti, bize adil sistem ve eğitimi verdiler.
Империята на Отоман завоювайки 3 континента, давайки ни обучение, правна система.

Bana ikinci bir şans verdiler.
Дават ми втори шанс.

Harflerin Adamları, Clivee yeni bir isim ve ev verdiler.
Мъжете на познанието дали на Клив ново име и къща.

DCS işini Caldera verdiler.
Даде поста DCS на Колдър.

Bize istediğimiz kadar hap verdiler. Y2Klerden.
Даваха ни колкото си искаме хапчета Y2K.

Bize yeni bir başlangıç verdiler.
Дават ни ново начало.

Anlaşmanı devre dışı bırakmak için bize gereken her şeyi verdiler.
Че са ни дали всичко необходимо, за да избегнем сделка с теб.

Bana yeni bir ad, yeni bir hayat verdiler.
Даде ми ново име, нов живот.

Sana hangi ilacı verdiler?
Какви лекарства ви даваха?

Sana ne için para verdiler?
Защо ти дават пари?

Garantiye gönderdim gitti yenisini verdiler o da aynı.
Аз ги изпратих им даде още едно, и също излезе.

Nükleer sırları Ruslara verdiler.
Даваха атомни тайни на руснаците.