Примери за използване на Yaşadı на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
John J. Bonica, yıllarca bu paralel hayatları yaşadı.
Annem babamdan boşandı; tek başına yaşadı.
O Atinalı Pericles idi ve 2500 yıl önce yaşadı ve dedi ki.
Перикъл от Атина, живял преди 2500 години, е казал.Son bir kaç senedir, daha çok burada aşağıda yaşadı.
През последните няколко години той на практика, живееше тук долу.Ailesini terk edip keşiş oldu ve 30 yıl bir sütunun üzerinde yaşadı.
Напуснал дома си и живял 30 години като отшелник върху един стълб.O da ataları gibi eski aile kurallarına bağlı yaşadı.
Подобно на своите праотци, той живееше според древните семейни правила.Stan Larkin 555 gün kalbi olmadan yaşadı, bir kalp nakli bekliyordu.
Стан Ларкин живял цели 555 дни без сърце докато очаквал да му бъде трансплантирано такова.Yakup babasının yabancı olarak kalmış olduğu Kenan ülkesinde yaşadı.
А Яков живееше в Ханаанската земя, земята в която баща му беше пришелец.Çok erken alınan William Almy hizmet etmek için yaşadı.
Взет толкова рано, Уилям Алми живееше, за да служи.Phinehas birçok çocukla sevişerek dünyayı dolaştı ve sonsuza kadar yaşadı.
Phinehas пътувал из света, любейки много, много деца и живял вечно.Yılında, okul onu evlatlık verene kadar Chelsea Yetimhanesinde yaşadı.
Живял в дом за сираци"Челси" до 1991 когато го осиновява училището.Övülmüş olarak yaşadı ve şehid olarak öldü».
Burada 33 madenci yaşadı. 5 Ağustos-13 Ekim.
Тук живяха 33 миньори от 5 август до 13 октомври.İlkel insan hasatla yaşadı, hasatla öldü.
Terbiyesinden dolayı dört yüz yıl yaşadı ve bir günde zor yaşlandı.
Bazı hayvan grupları milyonlarca yıl yaşadı. Ama eninde sonunda zamanları tükendi ve kayboldular.
De bir anne ve kızı burada yaşadı. Kızı çıldırdı
Майка и дъщеря живели тук… дъщерята откачилаAma neden onlar yaşadı iyi bir alt?
Roma imparatorluğu doğdu, yaşadı, büyüdü ve öldü.
Римската империя била родена, живяла, развивала се и после загинала.Tüm Bajoranlar yaşadı. Korku içinde.
