Примери за използване на Yetkin yok на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orada yetkin yok.
Там нямате юрисдикция.Tüm bu'' yetkin yok'' olayı, FBIda gerçekten işe yaramaz.
Е, цялото"без правомощия", това не работи с ФБР.Biliyorum bunu duymak zor geliyor ama yetkin yok.
Знам, че ти е трудно да го чуеш, но не разполагам с разрешение.Dix! Bu polisin işi.! Senin burada yetkin yok.!
Дикс, нямаш никаква работа тук!Senin burada yetkin yok.
Нямаш правомощия тук.Hayır, hayır, yetkin yok.
Не, не си оторизирана.Senin böyle bir yetkin yok.
Ти нямаш право да назначаваш и уволняваш.O şapkanın altına bakmaya yetkin yok.
Нямате разрешение да надничате под качулката.Yaşlı kadın, bana emir vermeye ya da yerimi söylemeye yetkin yok senin.
Old жена имаш никаква власт да диктува или декларира моето място.Tekrar ediyorum Lund. Hiçbir yetkin yok.
Лунд, не си упълномощена.Bunun için yetkin yoktu.
Нямаш права за това.Artık yetkin yokmuş.
Вече нямате разрешение.Yetkin yoktu!
Намаш разрешение.Yetkin yokmuş.
Няма разрешение.Senin yetkin yok.
Нямаш правото.Buna yetkin yok.
Orada yetkin yok.
Нямаш пълномощие.Senin yetkin yok ki!
Ти нямаш никакви права тук!Böyle bir yetkin yok.
