A COORDINATED - превод на Српском

• koordinisan
• koordiniran
• koordinisanu
• координиран
• координисано
• координисани
• координисан
• координисаним

Примери коришћења A coordinated на Енглеском и њихови преводи на Српски

are part of a coordinated and ongoing campaign to destabilize Europe, executed by an
потенцијално многе друге, део координисане и актуелне кампање која за циљ има дестабилизацију Европе,

are part of a coordinated and ongoing campaign to destabilize Europe, executed by an
потенцијално многе друге, део координисане и актуелне кампање која за циљ има дестабилизацију Европе,

The Disability Pact for 2011 to 2021 is a coordinated and sustainable disability policy at European
Pakt o invalidnosti od 2011. do 2021. je koordinisana i održiva invalidska politika na evropskom i nacionalnim nivoima sa jasnim

are part of a coordinated and ongoing campaign to destabilize Europe, executed by an
потенцијално многе друге, дио координиране и актуелне кампање која за циљ има дестабилизацију Европе,

The Disability Pact for 2010 to 2020 is a coordinated and sustainable disability policy framework at European
Pakt o invalidnosti od 2011. do 2021. je koordinisana i održiva invalidska politika na evropskom i nacionalnim nivoima sa jasnim

Johnson also said he had been heartened by strong expressions of support from the United States and other allies-- although it remains unclear whether there will be a coordinated international response to the Novichok attack.
On je takođe rekao da je dirnut snažnim izrazom podrške koji su uputile SAD i drugi saveznici, iako ostaje nejasno da li će biti koordinisanog međunarodnog odgovora na napad otrovnim gasom.

the Russian Federation as we seek a coordinated, international response to the ongoing violence there," Crowley said.
Rusijom u težnji da pronađemo koordinisani, međunarodni odgovor na tamošnje nasilje“, rekao je on.

with the Schengen Agreement, a preliminary verification of the tourists will be able to ease the border control and to ensure a coordinated and consistent work with the citizens of countries that are exempt from visa.
Zakoniku o šengenskim granicama, prethodne provere svih putnika će olakšati granične kontrole i obezbediti koordinisanu i ujednačenu procenu državljana trećih zemalja koji su izuzeti iz viznog režima.

prior verification of visa exempt third-country travellers will facilitate border checks and ensure a coordinated and harmonised risk assessment of third-country nationals and substantially reduce the number of refusals of entry at border crossing points.
Zakoniku o šengenskim granicama, prethodne provere svih putnika će olakšati granične kontrole i obezbediti koordinisanu i ujednačenu procenu državljana trećih zemalja koji su izuzeti iz viznog režima.

The temporary adverse impact of fiscal consolidation on the economy can be considerably mitigated by a coordinated fiscal and monetary policy.
Привремени негативни утицаји фискалне консолидације на привреду могу се знатно ублажити координисаним мерама фискалне и монетарне политике.

a preliminary verification of the tourists will be able to ease the border control and to ensure a coordinated and consistent work with the citizens of countries that are exempt from visa.
skladu sa šengenskim režimom, prethodna verifikacija putnika će ubrzati graničnu kontrolu i osigurati koordinisanu i harmonizovanu procenu građana trećih zemalja koji putuju bez viza.

the Schengen Borders Code, prior verifications of all travellers will facilitate border checks and ensure a coordinated and harmonised assessment of visa-exempt third-country nationals.
prethodne provere svih putnika će olakšati granične kontrole i obezbediti koordinisanu i ujednačenu procenu državljana trećih zemalja koji su izuzeti iz viznog režima.

the Schengen Borders Code, prior verifications of all travellers will facilitate border checks and ensure a coordinated and harmonised assessment of visa-exempt third-country nationals.
prethodna verifikacija putnika će ubrzati graničnu kontrolu i osigurati koordinisanu i harmonizovanu procenu građana trećih zemalja koji putuju bez viza.

control in compliance with the Schengen Agreement, a preliminary verification of the tourists will be able to ease the border control and to ensure a coordinated and consistent work with the citizens of countries that are exempt from visa.
odbijanju ulaska donose granične službe pojedinačnih zemalja, prethodna verifikacija putnika će ubrzati graničnu kontrolu i osigurati koordinisanu i harmonizovanu procenu građana trećih zemalja koji putuju bez viza.

You're goddamn right, it's a coordinate.
To su koordinate.- Prokleto si u pravu.

Sir, we got a coordinate on him.
Gospodine, imamo njegove koordinate.

It's a coordinate.
To su koordinate.

A coordinate.
Dajte koordinate.

It requires a coordinated attack.
Potreban je koordinisan napad.

This is a coordinated attack.
Ovo je koordinisan napad.