A SUBSTANTIALLY - превод на Српском

• suštinski
• знатно
• značajno
• znatno
• суштински

Примери коришћења A substantially на Енглеском и њихови преводи на Српски

with this opportunity comes a substantially higher risk for privacy and security.
овом приликом долази знатно већи ризик за приватност и сигурност.

Persons with CFS most often function at a substantially lower level of activity than they were capable of before the onset of illness.
Особе са СХЗ често функционишу на значајно нижем нивоу од оног за који су били способни пре појаве болести.

Colorado has a substantially higher concentration than the national average,
Колорадо има значајно већу концентрацију, у односу на национални просек,

reproduced the illustrations given by others in a substantially changed form.".
је пресликао илустрације које су начинили други у знатно измењеном облику“.

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

which blacks have a substantially greater risk for CRVO than other races.
црнци имају знатно већи ризик за ЦРВО него друге расе.

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

Factors contributing to the drop in new orders included a 66 percent decline at the renewable energies business due to a substantially lower volume in major orders compared to the prior-year quarter and a weaker market
Faktori koji su doprineli smanjenu broja novih porudžbina uključuju pad u poslovanju u oblasti obnovljivih izvora energije od 66 odsto, usled znatno manjeg obima velikih porudžbina u poređenju sa prošlogodišnjim kvartalom

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
ми смо спремни да подржимо суштински ојачан, нови дуготрајни споразум да помогнемо обезбеђење Израела изворима које тражи

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

we stand ready to support a substantially enhanced new long-term agreement to help provide Israel the resources it requires to defend itself
mi smo spremni da podržimo suštinski ojačan, novi dugotrajni sporazum da pomognemo obezbedjenje Izraela izvorima koje traži

resulting in a substantially different climate from what we experience today.
20-30% што доводи до значајно различитих климатских услова него што их имамо данас.

have a substantially higher incidence of normal tension glaucoma(NTG),
има значајно већу инциденцу нормалног напрезања ДрДерамус( НТГ),

fuel efficiency(4.7 liter/100 km, 110g/km CO2) and a substantially smoother gear shifting compared to the previous unit.
110 g/km CO2) i mnogo lakšim menjanjem brzina u poređenju sa prethodnom pogonskom jedinicom.

to eight weeks after conception was associated with a substantially reduced risk of severe language delay in children at age 3 years," said the study's lead author Christine Roth, a Ph.D.
до осам недеља после концепције били су повезани са знатно смањеним ризиком од озбиљног кашњења језика код деце узраста од 3 године", рекла је водећа ауторка студије Цхристине Ротх, Пх. Д.

even better use of an otter concentrate which, in a much smaller amount of powder, contains the active substances of a substantially larger quantity of the fertilizer the concentrate is stronger,
још боље употребе концентрата видра који у много мањој количини праха садржи активне супстанце знатно веће количине ђубрива концентрат је јачи,

Fnd they have a substantially improved.
DSP obezbeđuje značajno poboljšan.