ALSO URGED - превод на Српском

• je takođe pozvao
• je takođe apelovao
• se takođe pozivaju
• је такође позвао
• su takođe pozvali
• je takođe pozvala
• je takođe apelovala
• takođe zatražio
• je takođe urgirao

Примери коришћења Also urged на Енглеском и њихови преводи на Српски

He also urged all sides to focus on the peace process
Он је такође позвао све стране да се фокусирају на мировни процес

He also urged the new Iraqi government to join the International Criminal Court so ISIS' leaders can be prosecuted.
On je takođe pozvao iračku vladu da se pridruži Međunarodnom krivičnom sudu kako bi liderima Islamske države moglo da bude suđeno.

He also urged the higher authorities to re-organise the Corps
Он је такође позвао више власти да реорганизују корпус

They also urged Zagreb to make further efforts to implement its action plan aimed at resolving the case of fugitive war crimes indictee Ante Gotovina.
Oni su takođe pozvali Zagreb da uloži dodatne napore u implementaciju svog akcionog plana koji ima za cilj rešavanje slučaja odbeglog optuženika za ratne zločine Ante Gotovine.

Duterte also urged more foreign investment in the Philippines,
Duterte je takođe pozvao na više stranih ulaganja na Filipinima,

They also urged Bosnian leaders to commit to the needed compromises,
Oni su takođe pozvali bosanske lidere da se obavežu na određene kompromise,

The organisation also urged businesses and government to boost support for the IT integration of the disabled.
Organizacija je takođe pozvala kompanije i vladu da povećaju podršku IT integraciji osoba sa ivaliditetom.

Bogdanov also urged the resolution of conflicts in Syria,
Богданов је такође позвао на решавање сукоба у Сирији,

He also urged Austria to ratify Bulgaria's accession treaty before the EC report in May.[AFP].
On je takođe pozvao Austriju da ratifikuje sporazum Bugarske o pridruživanju pre objavljivanja izveštaja EK u maju.[ AFP].

They also urged Libyan leader Muammar Qadhafi"to exercise his powers
Oni su takođe pozvali libijskog lidera Moamera Gadafija" da upotrebi svoja ovlašćenja

A similar comment was voiced on Saturday by Chancellor Merkel, who also urged the Western powers to turn to Russia for help.
Sličan komentar je u suboti dala i kancelarka Merkel, koja je takođe apelovala na zapadne sile da se obrate Rusiji za pomoć.

But the organisation also urged Macedonia to avoid steps which Greeks consider a provocative appropriation of their Hellenic heritage.
Međutim, organizacija je takođe pozvala Makedoniju da izbegne korake koje Grci smatraju provokativnim prisvajanjem svog helenskog nasleđa.

Disillusioned spectators also urged to call in“Tricolor Tv”
Разочаран гледалаца је такође позвао да позове у“ Tri boje Tv”

He also urged Greece's independent judiciary to expel the corrupt judges from the system.
On je takođe pozvao nezavisno grčko pravosuđe da izbaci korumpirane sudije iz svog sistema.

They also urged local authorities to ensure the entity's full co-operation with the UN war crimes tribunal,
Oni su takođe pozvali lokalne vlasti da obezbede potpunu saradnju entiteta sa Međunarodnim sudom za ratne zločine,

The EBRD also urged more efforts in creating a business-friendly investment climate by tackling red tape
EBRD je takođe pozvala na stvaranje povoljnije poslovne klime za investiranje hvatanjem u koštac sa birokratijom

Secretary Panetta also urged other countries to share in the burden of maintaining global security.
Секретар Панета је такође позвао друге земље да учествују у оптерећењу одржавања глобалне сигурности.

Rasmussen also urged Turkey to consider bigger involvement in efforts to rebuild the impoverished,
Rasmusen je takođe pozvao Tursku da razmotri veći angažman u naporima za obnovu siromašnog,

They also urged the West to rebuff Moscow's attempts to close down the OHR prematurely.
Oni su takođe pozvali Zapad da odbaci pokušaje Moskve da se OHR zatvori pre vremena.

The Arab league also urged the Syrian opposition to unite
Arapska liga je takođe pozvala pobunjeničku Slobodnu sirijsku armiju