Примери коришћења Are accused of на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are accused of murder, torture,
Catelyn and Brienne, who are accused of the murder, are forced to flee from the camp.
including Brotherhood leaders, are accused of conspiring with foreign powers,
All are accused of illegally drawing money from state institutions
Svi su optuženi za nezakonito povlačenje novca iz državnih institucijaThey are accused of taking and offering bribes
Oni su optuženi za primanje i nuđenje mitaEither you will be supporting those who are accused of war crimes,
Ili ćete podržavati one koji su optuženi za ratne zločine, što će imati svoje posledice,three other members of his Serbian Radical party who are accused of contempt of court.
troje članova njegove Srpske radikalne stranke, koji su optuženi za nepoštovanje suda.It is good news for bringing people to justice who are not yet convicted but who are accused of very serious crimes, the most serious crimes.
To The trials in The Hague still provide the only avenue for bringing to justice high-ranking individuals who are accused of having committed crimes in the name of Serbs and of Serbia.
Suđenja u Hagu još uvek Robert and Tiffany Williams are accused of theft after going on a shopping spree with $120,000 that was accidentally deposited into their bank account.
Bračni par Robert i Tifani Vilijams optuženi su za krađu nakon što We are accused of alleged aggressive plans towards the West while they continue to focus new forces near our borders,” he stressed.
Mi smo optuženi za navodne agresivne planove prema Zapadu, dok oni nastavljaju da postavljaju nove trupe blizu naših granica,“ istakao Mustafi and two associates are accused of taking a bribe from Pashk Mirashi,
Mustafi i dvojica njegovih saradnika optuženi su za uzimanje mita od Paška Mirašija,The suspects, mostly aged between 40 and 60, are accused of"distributing over the Internet images of extreme cruelty involving very young minors", the police said yesterday.
Osumnjičeni, većinom od 40 do 60 godina starosti, optuženi su da su„ putem interneta distribuirali snimke sa ekstremno brutalnim prizorima na kojima He and others are accused of defrauding the state of 283 million euros in sales taxes.
Mimran i još neki drugi ljudi optuženi su za prevaru u visini od 283 miliona evra utaje poreza na promet.The six are accused of slander and threats against Jeta Xharra-- anchor and producer of the television show"Life in Kosovo"-- and her team.
Njih šestoro optuženi su za klevete i pretnje upućene Jeti Džari- voditeljki i producentkinji televizijske emisije„ Život na Kosovu“- i njenom timu.and the girls are accused of bullying the rest of the class.
i devojčice su optužene da maltretiraju ostale u odeljenju.They are accused of frustrating the will of the‘international community'(which usually means the US
Оне се оптужују да фрустрирају“ међународну заједницу”( што обично значи САДHe uses the pro-government media to intimidate journalists, who are accused of‘treachery' and‘being spies in foreign pay.'.”.
On koristi prorežimske medije za zastrašivanje novinara, koji se optužuju da su izdajnici i“ strani špijuni”- navodi Often, studies are accused of a low, environmental valid criteria,
The six are accused of“group theft by deceit”
Šestorica su optuženi za„ grupnu krađu sa prevarom”
