ARE EMERGING - превод на Српском

• се појављују
• se pojavljuju
• pojavljuju se
• izlaze
• ће настајати
• су у настајању

Примери коришћења Are emerging на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are very much concerned about the fact that new crises and dangers of armed conflicts are emerging simultaneously in different parts of the world.
Веома нас узнемирава то што се упоредо појављују нове кризе и опасности од оружаних сукоба у разним деловима света.

to see what trends are emerging and where performance is headed.
vidim trendovi se pojavljuju i gde je na čelu učinak.

assistive devices are emerging one after another.
помоћни уређаји се појављују један за другим.

This time is even more important though since the teeth that are emerging will be with them for the rest of their lives.
Ово је време још важније, јер ће зуби који се појављују бити са њима до краја живота.

influencers of different ethnicity are emerging and making their mark within the industry.
утицајаца различите етничке припадности се појављују и праве свој знак у индустрији.

new concepts are emerging every day.
сваким даном се појављују нови концепти.

other establishments are emerging as essential socialising hubs for Christchurch locals.
друге установе се појављују као суштински центри за дружење за мјештане Цхристцхурцх.

In other news tonight, new details are emerging in the case of a missing Colorado infant.
У другим вестима вечерас, појављују се нови детаљи у случају нестале бебе из Колорада.

Various new technologies for surface treatment of die-casting molds are emerging, but in general they can be divided into the following three categories.
Појављују се разне нове технологије за површинску обраду калупа за лијевање, али уопште могу бити подијељене у сљедеће три категорије.

The sense of smell and hearing are emerging and the kitten will become more aware of its environment,
Појављују се осећај мириса и слуха, а мачак ће постати свјеснији свог окружења,

Production is becoming obsolete, new technologies and new resources are emerging with a new level of quality and efficiency.
Производња постаје застарјела, појављују се нове технологије и нови ресурси са новим нивоом квалитета и ефикасности.

As a result, new and important issues are emerging for which our laws are not optimally adapted.
Као резултат, појављују се нова и важна питања за која наши закони нису оптимално прилагођени.

New technologies and innovative measures are emerging, but they are not taken up at a scale that is necessary to meet our climate targets
Појављују се нове технологије и иновативне мере, али оне нису преузете у обиму који је неопходан за испуњавање наших климатских циљева

New centers of economic power are emerging, new political alliances are forming,
Појављују се нови центри економске моћи, формирају се нови политички савези,

Internet law are emerging as law struggles to keep pace with the speed of business change in the digital age.
интернетски закони појављују се како се закон бори да одржи корак са брзином пословних промјена у дигиталном добу.

thousands of bear families are emerging from their winter sleep.
hiljade medvedjih porodica se pojavljuje iz svog zimskog sna.

Notwithstanding, there are few issued problems are emerging to women like heavy bleeding,
Без обзира на то, постоји неколико проблема који се јављају код жена као што су тешка крварења,

However in recent months alarming signs of a kind of present-state“peak” in shale gas at current levels of investment are emerging.
Међутим, у последњих неколико месесеци појављују се алармантни знаци својеврсног тренутног„ врхунца“ гаса из шкриљаца на тренутним нивоима улагања.

creative skills relevant to the creative industries that are emerging locally and internationally.
креативне вештине релевантне за креативне индустрије које се јављају на локалном и међународном нивоу.

creative skills relevant to the creative industries that are emerging locally and internationally.
креативне вештине релевантне за креативним индустријама које се јављају на локалном и међународном нивоу.