ARE ORGANISED - превод на Српском

• су организовани
• се организују
• су организоване
• su organizovani
• organizuje se

Примери коришћења Are organised на Енглеском и њихови преводи на Српски

are central to understanding how modern societies are organised and governed.
вредности које их обавести- су централни то како модерна друштва су организоване и управља.

In addition to the regular courses, many fieldtrips are organised to law firms,
Поред редовних предмета излети се организују за адвокатске канцеларије, међународним судовима

Several other research centres are organised as consortiums of The University of Stavanger,
Неколико других истраживачких центара су организовани као конзорцијума Универзитета у Ставангер,

a range of events are organised across Europe, including happenings for children,
broj raznih događaja organizuje se po celoj Evropi: aktivnosti za decu

Centres at the University of the South Pacific are organised into four faculties and led by Deans.
центри на Универзитету Јужног Пацифика су организоване у три факултета и предводи декана.

A range of events are organised across Europe: activities for
Тим поводом по целој Европи се организују различите активности са децом

These modules are organised in such an order that allows students to develop a comprehensive knowledge in accounting.
Ови модули су организовани у таквом би омогућава студентима да развију свеобухватну знање у рачуноводству.

including how health and social care services and practices are organised.
на добробит деце и младих, укључујући и како су организоване здравствене и социјалне заштите и праксе…[-].

Internships for university students are organised at 57 enterprises in aerospace
Стажирање за студенте се организују у 57 предузећа у авио

Practice exams are organised by the teachers at LSF to better prepare you for the exam.
Праксу испита су организовани од стране наставника на ЛСФ да вас боље припремити за испит.

formal academies are organised in the Grand Concert Hall,
свечаних академија које су организоване у великој дворани,

In addition to the regular courses, fieldtrips are organised to law firms,
Поред редовних предмета излети се организују за адвокатске канцеларије, међународним судовима

explain how Europe's different education systems are organised and how they work.
објасни како у Европи различити системи образовања су организовани и како они раде.

Centres at The University of the South Pacific are organised into three faculties and led by Deans.
центри на Универзитету Јужног Пацифика су организоване у три факултета и предводи декана.

explain how Europe's different education systems are organised and how they work.
објасни како у Европи различити системи образовања су организовани и како они раде.

temporary exhibitions are organised within the Museum project Summer of Fine Arts in Hvar.
привремене изложбе се организују у оквиру пројекта Летњи музеј ликовних уметности у Хвару.

Educational programs and forums are organised for young people,
Организују се едукативни програми и трибине за младе,

In keeping with the theme of the event different performances, exhibitions, presentations and other cultural and tourist content are organised.
У складу са темом манифестације организују се перформанси, изложбе, презентације и други културни и туристички садржаји.

The third and the fourth semesters are organised at the students' home universities(Fudan University
Трећи и четврти семестар организовани су на матичним универзитетима студената( Фудан универзитет

Two other annual meetings are organised in Banja Luka
Druge dve godišnje konferencije organizovane su u Banja Luci