AS SOON AS I CAN - превод на Српском

• čim budem mogao
• pre mogu
• najbrže što mogu
• se cim budem mogao
• чим будем могао
• пре могу
• prije mogu
• čim stignem
• čim uspijem

Примери коришћења As soon as i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be there as soon as I can.
Stižem što pre mogu.

I will take him as soon as I can.
Ću ga uzeti čim budem mogao.

I will incorporate information from that book as soon as I can.
Poslaću Vam taj tekst iz knjige čim budem u mogućnosti.

As soon as I can, I will come to you.
Čim bude moguće, doći ću do vas.

I will Be Over As Soon As I Can.
Dolazim što pre mogu.

As soon as I can afford the ring, we will wed.
Чим будем могао да приуштим прстен венчаћемо се.

I will be here as soon as I can.
Dolazim tamo što pre mogu.

As soon as I can, i will leave.
Чим будем могао, отићи ћу.

I will be back as soon as I can.
Враћам се што пре могу.

Yeah, as soon as I can.
Da, što pre mogu.

I will have him home as soon as I can.
Вратићу га чим будем могао.

I want to get out of Boston as soon as I can.
Хоћу да се извучем из Бостона што пре могу.

I will ask around, and get back to you as soon as I can. Thank you.
Raspitacu se i javicu ti se što pre mogu.

I will be back as soon as I can and we'll.
Ја ћу се вратити чим будем могао и ми ћемо.

I want to leave Boston as soon as I can.
Хоћу да одем из Бостона што пре могу.

I will get there as soon as I can.
Ћу доћи чим будем могао.

I will get out as soon as I can.
Ћу изаћи чим будем могао.

I'm coming to you as soon as I can.
Ја идем са вама чим будем могао.

I'm moving out as soon as I can.
Селим се одавде чим будем могао.

I will be back as soon as I can.
Ћу се вратити чим будем могао.