AS SOON - превод на Српском

• pre
• čim
• чим
• најкраћем
• najkraćem
• као брз
• како брзо
• cim
• пре
• убрзо
• uskoro

Примери коришћења As soon на Енглеском и њихови преводи на Српски

But as soon leave alone in their place will come,
Али, чим остави на своје место ће доћи,

As soon as this exhibition is opened.
Uskoro, kada se ova izložba otvori.

Try to reach the finish line as soon as you can!
Покушајте да достигне завршну обраду као брз као можете!

Uk and we will get you booked in as soon as possible.
Uk и ми ћемо вам се резервисати у најкраћем могућем року.

But as soon as my bleary eyes.
Pre nego što moje plave oči.

I ended the assignment as soon as I saw what an asset you are.
Ја завршио задатак чим као Видео сам шта имовина си.

As soon as they finish their second drinks,
Uskoro njih dve završavaju svoje piće,

Reply to you as soon as possible.
Одговори на вас у најкраћем могућем року.

As soon he opened the door he was met with a frigid blast of cold air.
Čim je otvorio vrata, dočekao ga je nalet zbilja hladnog vazduha.

But she had to find Yannis as soon as possible.
Morao je što pre da nađe Rišara.

Those savages would just as soon kill you as help you.
Ти дивљаци би само чим те убити као помоћ те.

And I'd as soon go to Dublin as to hell.
Пре бих отишао у пакао него у Даблин.

Going to start it as soon as I finish breakfast.
Počnem odmah tu, čim poiedem ovaj dobar doručak.

Don't worry, as soon it feels the sun, it will wake up.
Не брини, чим осети сунце пробудиће се.

This should be done as soon as is practicable after the accident.
Ovo treba da se obavi što pre je to moguće, odmah posle udesa.

Just as soon as I get dressed.
Čim kao JA dobiti odjeveni.

I hope as soon….
Надам се што пре….

As soon as you can, then.
Onda, što pre možeš.

Take your missed dose as soon you remember;
Узмите своју пропуштену дозу чим се сећате;

As soon they come in, you see it.
To vidite čim uđu u učionicu.