BE AWAY - превод на Српском

• biti
• би да буде далеко
• da budem daleko
• da budem odsutan
• da budem odvojena

Примери коришћења Be away на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her little suitcase indicated she would be away for a couple of days.
Obavestila je kolege sa posla da će biti odsutna nekoliko dana.

Now, you know Daddy's gonna be away for a couple of days, so--.
Sada, znaš Tata c? e biti daleko za nekoliko dana, pa--.

Funny, but Lottie didn't seem at all that bothered'when I said I'd be away for a month or so.
Smešno, ali Lottie uopšte nije smetalo što me neće biti mesec dana.

Solid wood table in the indoor position should be away from the doorway, window,
Намештај од махагонија постављен у затвореном простору требало би да буде далеко од врата, прозора,

Both times, the women told Crane they'd be away from home the night someone broke in.
Oba puta, žene su rekle Krejnu da neće biti kod kuće te noći kad je provaljeno.

First, it should be away from other buildings enough
Прво, требало би да буде далеко од других зграда довољно

I'd rather freeze my ass off all winter than be away from you.
Radije bih da mi se dupe smrzava cele zime nego da budem daleko od tebe.

crate should be away from too much traffic,
кутија требало би да буде далеко од превеликог саобраћаја,

all I could think about was how many days I'd have to be away from Carl.
samo sam mislila na to koliko ću dana morati da budem odvojena od Karla.

Furniture placed in the room should be away from the door, window, tuyere
Намештај од махагонија постављен у затвореном простору требало би да буде далеко од врата, прозора,

it is just as hard for meto be away from you.
meni je teško da budem odvojena od tebe.

We don't know how long those men are gonna be away, so we better get started.
Ne znamo koliko dugo ih nece biti, pa je bolje da pocnemo.

His father Isaac answered him,‘Your dwelling will be away from the earth's richness,
Исак, отац његов, одговори му и рече му: в Ево, стан ће твој далеко бити од родне земље

City Motorcycle tire should be away from heat, power generation equipment
Гума за спортске радијалне мотоцикле треба да буде далеко од топлоте, опреме за производњу електричне енергије

I knew they'd be away for the weekend… so I went over there
Znao sam da će biti odsutni za vikend… pa sam otišao tamo

It is understood that this area has to be away from the place where the dog is eating and sleeping.
Podrazumeva se da to mesto mora biti dalje od mesta gde pas jede i spava….

The site had to be away from any cities and military or civilian airways to prevent sightings.
Место за нову базу је морало да буде далеко од насељених градова, војних и цивилних аеродрома како би се спречило виђање тајних пројеката.

City Motorcycle tire should be away from heat, power generation equipment
Цити Моторцицле гума треба да буде далеко од топлоте, опреме за производњу енергије

City Motorcycle tire should be away from heat, power generation equipment
Урбане мотоцикле гуме треба бити далеко од топлоте, опреме за производњу електричне енергије

But sometimes it's really tough being away from my favorite people.
Ponekad je teško biti daleko od svojih najdražih.