BE THROWN AWAY - превод на Српском

• бацити
• baciti
• бацати
• бити избачен
• се одбацити

Примери коришћења Be thrown away на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mistress of the house decides that it must not be thrown away, and they eat it.
Domaćica odlučuje da se takav hleb ne sme baciti, i oni ga jedu.

it is recommended to place under the base any rest of the board that can be thrown away later.
препоручује се под базом поставити било који остатак плоче која се касније може бацити.

Cut hair can not be thrown away, they need to be stored in one place throughout life.
Резана коса се не може одбацити, морају се складиштити на једном мјесту током цијелог живота.

Hards and should not be thrown away, it is necessary for decorative doll hairstyles on the last step of the process.
Хардс и не треба да се баци, неопходно је да декоративне лутке фризура на последњем кораку процеса.

these little fruits is hard nut; and then even the skin has to be thrown away.
plodova predstavlja tvrda ljuska, a zatim treba odbaciti čak i koru.

Almost all these types of damage suggest that the material is no longer suitable for further reproduction- cuttings will have to be thrown away.
Скоро све ове врсте оштећења указују на то да материјал више није погодан за даљњу репродукцију- резнице ће се морати одбацити.

The certainty that there is nothing you can do to stop it. That your life can be thrown away in an instant by someone else.
Sigurnost da ne postoji ništa što možeš napraviti da to zaustaviš, da ti netko u sekundi može odbaciti tvoj život.

It rains and one of his favorite toys is ruined and has to be thrown away.
Padala je kiša i neka od igračaka se uništila i mora da se baci.

it will have to be thrown away at the first breakdown.
мораће да се баци на првом слому.

K-Q-J-2 should be thrown away, despite the presence of the running high straight cards,
ККЈ-2 треба бацити, упркос присуству високих раде стрејт картице,

After two failed attempts(as he felt such a great sword should not be thrown away), Griflet finally complies with the wounded king's request
Након два неуспјешна покушаја( јер је сматрао да тако велики мач не треба бацити), Грифлет на крају удовољава захтјеву рањеног краља

less has to be thrown away by, for example, preparing recipes with ingredients that match
мање треба бацити, на примјер, припремити рецепте са састојцима који одговарају

They wear helmets that are strong from the fifth level- in ten minutes it can be thrown away, because the hollow lid of the seventh level is much stronger,
Носили снажан шлем петог нивоа- кроз десет минута можете га бацити, јер дырявая капа седмог нивоа где јачи,

not used directly has to be thrown away, thus involving much waste
не користи се директно, мора се бацити, чиме се узима велики губитак

not used directly has to be thrown away, thus involving much waste
не користи се директно, мора се бацити, чиме се узима велики губитак

then in other that they should be thrown away as they contain much cholesterol.
су богата минералима, а у другом да их треба бацити, јер садрже много холестерола.

Yet 5 million tonnes of plastic are thrown away each year in the UK alone.
Miliona tona plastike se godišnje baci samo u Evropi;

In the United States alone, about 8 cartridges are thrown away each second!
Skoro 8 kertridža se baca u sekundi u Sjedinjenim Državama!

More than 40% of the food is thrown away because the food is out of date.
Више од 40% хране се баца јер је храна застарјела.

One cartridge is thrown away every 8 seconds in the United States!
Skoro 8 kertridža se baca u sekundi u Sjedinjenim Državama!