BE AWKWARD - превод на Српском

• бити непријатно
• бити неугодно
• bilo nezgodno
• bilo neprijatno
• biti neprijatno
• biti neugodno
• biti neugodan
• da bude neprijatno

Примери коришћења Be awkward на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why would that be awkward?
Zašto bi to bilo neugodno?

Describing yourself can be awkward and confusing.
Описујући себе може бити непријатно и збуњујуће.

What will be awkward?
Хоће ли бити непријатно?

I was afraid this might be awkward.
Bojala sam se da bi ovo moglo da bude neprijatno.

It's not gonna be awkward at all.
To neće biti neprijatno uopšte.

I knew this would be awkward;
Знао сам да ће бити непријатно;

This doesn't have to be awkward.
Ovo ne mora da bude neprijatno.

Furthermore, enforcing menstrual leave policies can be awkward for everyone involved.
Штавише, спровођење политика менструалних одмора може бити непријатно за све укључене.

Okay, I guess this does have to be awkward.
Dobro, izgleda da mora da bude neprijatno.

You do realize that that could be awkward for me.
Shvataš da bi to moglo biti nezgodno za mene.

otherwise it will be awkward to learn from a new acquaintance that on hand is written something completely indecent.
у супротном ће бити непријатно научити од новог познанства да је на руци написано нешто потпуно непристојно.

Sure, dating can be awkward and it's easy to fall back on a little social lubrication to keep conversation flowing easier-
Naravno, upoznavanje može biti neprijatno i to je lako da se vratite na malo socijalne podmazivanje da bi razgovor teče lakše-

Though talking about sex with your children can be awkward, don't avoid it.
Kada treba da sa svojom decom razgovarate o seksu to može biti neprijatno, ali to nije nešto što biste smeli da zanemarite.

The TV channel"112 Ukraine" is not the first time can be awkward for the authorities, we are fighting for our right to be on the air from the very beginning of the existence of the channel,
ТВ канал" 112 Украјина" није први пут може бити непријатно за власт, ми се боримо за наше право да буде на ваздуху од самог почетка постојања канала, свака власт покушала

It can be awkward, especially if they do keep guns in the home,
To može biti neprijatno, pogotovo ako oni držati oružje u kući,

anything that's not gonna be awkward or uncomfortable for both of us, please feel free to shout it out.
postoji nešto što vam može pomoći s, Nešto što neće biti nezgodno ili neugodno za nas oboje, slobodno ga vikati, ali ne preglasno.

because it may be awkward if you make a mistake,
jer može biti nezgodno ako pogrešite ili izostavite

because it may be awkward if you make a mistake,
jer može biti nezgodno ako pogrešite ili izostavite

It would've been awkward anyway.
Ionako bi bilo neugodno.

That would have been awkward.
To bi bilo neugodno.