BE DISTRIBUTED - превод на Српском

• бити дистрибуиран
• дистрибуирати
• biti podeljene
• бити распоређена
• бити дистрибуирани
• biti raspodeljena
• расподијелити
• распоређују се
• да се дистрибуише
• бити дистрибуирана
• biti distribuirana
• biti distribuiran
• distribuirati
• дистрибуирају
• biće podeljen
• biti podeljeni
• biti podeljeno
• бити распоређени

Примери коришћења Be distributed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Amount of US$ 2,000 granted by the TWAS will be distributed among the prize winners.
Iznos od 1000€ koji je predviđen kao nagrada biće podeljen između dva pobednika.

These should be distributed throughout the day.
Овај износ треба дистрибуирати цео дан.

The book will be distributed at schools and other pre-school educational establishments.
Они ће бити распоређени у школама и предшколским установама.

Your personal data will not be distributed.
Vaši lični podaci neće biti podeljeni.

These arrangements must be distributed so that the fish have a place to swim.
Ови низови морају бити распоређени тако да риба има мјесто за пливање.

That is, it will be distributed by Windows updates- if MS does it.
То јест, то ће бити дистрибуирано преко Виндовс ажурирања- ако МС то уради.

Be distributed in 25 countries.
Biće distribuiran u 25 zemalja.

Basic lean literature will be distributed to participants before the course.-.
Основни мршав литература ће бити дистрибуиране учесницима пре почетка курса.

(Additional details will be distributed prior to the session).
( Materijal će biti podeljen pred početak sednice).

A rubric will be distributed in class.
Датотеке ће бити подељене у категорије.

Funds will be distributed among seven different projects,
Ta sredstva biće podeljena na sedam različitih projekata,

Pre-course reading material will be distributed to participants before the course.
Основни мршав литература ће бити дистрибуиране учесницима пре почетка курса.

Thus, unobtrusive advertising of the company will be distributed among the widest range of consumers.
На тај начин, ненаметљиво оглашавање компаније ће бити дистрибуирано међу најширем асортиманом потрошача.

The company's Samand brand will be distributed to Europe.
Model Samand te kompanije biće distribuiran u Evropi.

The fluid should be distributed throughout the intestines.
Течност треба да се дистрибуира кроз црева.

How will the patch be distributed?
Како ће се дистрибуирати вишак?

They should be distributed equally.
Требало би се дистрибуирати једнако.

How should the surplus be distributed?
Како ће се дистрибуирати вишак?

An interpreted program can be distributed as source code.
Интерпретирани програм може да се дистрибуира као изворни код.

Some of the load can be distributed, some can not.
Неки се терет могу расподелити, неки не могу.