BE POURED - превод на Српском

• сипати
• излити
• izliti
• налити
• залити
• се маже

Примери коришћења Be poured на Енглеском и њихови преводи на Српски

which should be poured boiling water
коју треба залити кипућом водом

It shall not be poured on anyone's body,
Тело човечје нека се не маже њим, нити правите таквога уља какво је оно,

100 g of grass must be poured with vodka and infused for 13 days.
100 г траве треба сипати водком и инфундирати 13 дана.

All heaven is waiting for channels through which can be poured the holy oil to be a joy and blessing to human hearts.
Celo nebo čeka na kanale kroz koje se može izliti sveto ulje da bude na radost i.

the hole can be poured with boiling water
рупа се може сипати кипућом водом

All heaven is waiting for channels through which can be poured the holy oil,
Celo nebo čeka na kanale kroz koje se može izliti sveto ulje

All heaven is waiting for channels through which can be poured the holy oil to be a joy and blessings to human hearts.”.
Celo nebo čeka na kanale kroz koje se može izliti sveto ulje da bude na radost i.

Gravel can also be poured, but it should be run-in,
Шљунак се такође може сипати, али га треба увући,

The hydraulic level is the easiest to use at which water should be poured and it is ready to go.
Најједноставнији је ниво хидраулике на којем вода треба сипати и спремна је ићи.

Fuel in the tank must be poured slowly and carefully, it is better to fill with the help of a funnel;
Гориво у резервоару мора се лагано сипати и пажљиво, боље је напунити помоћу левка;

Three tablespoons of the mixture should be poured 400 ml of boiling water,
Три кашике мешавине треба да се сипа 400 мл кипуће воде,

water should not be poured at the root, but into a hole dug around the plant.
вода не треба да се сипа у корену, већ у рупу ископану око биљке.

bark of the plant must be poured 100 ml of 70% alcohol,
коре биљке мора се сипати 100 мл 70% алкохола,

they will decrease in size and can be poured from several trays to one.
смањују се у величини и могу се сипати из неколико посуда у једну.

it must be poured.
мора се сипати.

and it must be poured 15-20 minutes before feeding.
и мора се сипати 15-20 минута пре храњења.

through the other end it should be poured until all air is displaced.
на другом крају треба се сипати све док се ваздух не помери.

can be poured to the bottom of the aquarium.
може се сипати на дно акваријума.

seedlings in the ground, they should be poured abundantly, and the soil should be mulched with sawdust,
треба их обилно излити, а земљиште треба малчирати пиљевином,

this can soon be poured into an open argument.
то се ускоро може излити у отворени аргумент.