BELIEVED IT - превод на Српском

• verovao
• vjerovao
• verovala
• веровали
• vjerovala
• si u to poverovao
• сматрао да та
• si povjerovao

Примери коришћења Believed it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't have believed it.
ne bih verovala.

I would not have believed it.
Ne bih verovao.

I wouldn't have believed it.
ne bih verovala.

Four weeks ago, I wouldn't have believed it.
Pre 4 nedelje ni ja ne bih verovao.

So fast that I would not have believed it.
Toliko brzo da nisam verovala.

I wouldn't have believed it myself.
Ne bih ni ja verovao.

Anybody else, I wouldn't have believed it.
Da je neko drugi, ne bih verovao.

I don't expect for you to believe it, but I know Elaine believed it.
Ja ne očekujem da ga verovati, ali ja znam Ela verovao.

You just never believed it.
Ti samo nikad nisi verovao.

Oh You just never believed it.
Ti samo nikad nisi verovao.

If it didn't happen to me I wouldn't have believed it.
Da mi se nije desilo ne bih verovao.

I wouldn't have believed it.
Da nisam video, ne bih verovao.

Have believed it all the same.".
Svi ljudi bi verovali isto.".

I believed it in my soul.
Ја верујем у својој души.

They believed it and so should we.
Верујем им и тако би требало.

However, Morro believed it too.
Ali i stari je Moro u to verovao.

Who could've believed it?
Ko bi u to poverovao?

I would've believed it of some of the other guys, but Jackson?
Poverovao bih za nekog drugog momka, ali Džekson?

I never would've believed it, but it's true.
Ja ne bi nikad poverovala, ali istina je.

I'd never believed it if I hadn't seen it myself.
Ne bih nikad povjerovao da nisam vidio svojim očima.