BESIDES - превод на Српском

• osim
• uostalom
• pored
• usto
• поред
• pored toga
• sem toga
• uz to
• осим
• поред тога
• уосталом
• уз то

Примери коришћења Besides на Енглеском и њихови преводи на Српски

Besides, don't forget she gave us the dollar.
Pored toga, ne zaboravi da nam je ona dala po dolar.

Besides, you're not alone.
Uostalom, nisi sama.

Besides, this pistol costs me $2,000.
Uz to, ovaj pištolj me je koštao 2000 dolara.

Besides gymnastics is not spared the problem dopinogvyh drugs.
Поред гимнастике није поштеђен проблему допиногвих дрогу.

Besides, this isn't a cheesy movie.
Osim toga, ovo nije sladunjavi film.

Who is a rock besides our God?
Ко је стена осим нашег Бога?

Besides, I've never been to Brazil.
Usto, nikad nisam bila u Brazilu.

And besides, this isn't my time anymore.
I sem toga, ovo nije više moje vreme.

Besides, you said you couldn't go to the dance.
Uostalom, rekao si da ne možeš da ideš na ples.

Besides being my agent,
Pored toga što je i moj agent,

Besides, in the EU we have the common commercial policy.
Uz to, u EU imamo zajedničku trgovinsku politiku.

Besides English, we have professional Russian,
Поред енглеског, имамо и професионални руски,

Besides, you owe it to me.
Osim toga, duguješ mi.

Who else knows besides your family?
Ko još zna pored vaše porodice?

Besides, it's only for a day or two.
Осим тога, то је само за дан или два.

Besides, you've got so much to live for.
Usto, imaš toliki razlog da živiš.

Besides, we have other candidates for our human sacrifice.
Sem toga, imamo druge kandidate za ljudske žrtve.

Besides, Penelope's my favorite girl's name.
Uostalom, Penelope je moje omiljeno žensko ime.

And besides, he's my friend.
A uz to, on mi je i prijatelj.

And besides, we have the other two to sell.
I pored toga, imamo drugo dvoje za prodaju.