Примери коришћења Bipartisan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is something we can do on a bipartisan basis.”.
Sve što se obavi biće na dvopartijskoj osnovi".praises Congress for bipartisan action images and subtitles.
хвали Конгрес за двостраначку акцију images and subtitles.You picked the wrong day to write about bipartisan cooperation.
Izabrao si pogrešan dan da pišeš o dvopartijskoj saradnji.Congressional group gives bipartisan support to vaccine safety.
Конгресна група даје двострану помоћ за безбедност вакцине.This bill has historically been bipartisan.
This legislation has historically been bipartisan.
Ова улога је историјски често била парадоксална.There's bipartisan legislation that had been introduced in the House
Postoji dvostranački zakon koji je predstavljen u Predstavničkom domuThe White House would be wise to support a bipartisan deal on more equitable domestic spending
Beloj kući bi bilo mudro da podrži dvostranački dogovor o pravednijoj domaćoj potrošnjiThere is massive bipartisan opposition in Congress,
Postoji velika dvopartijska opozicija tome u KongresuThe bipartisan agreement came in the form of an amendment to legislation the Senate already is considering on sanctions for Iran.
Dvostranački dogovor realizovan je u formi amandmana na zakon koji Senat već razmatra a odnosi se na sankcije Iranu.The HDP is a bipartisan, twenty-member commission of the U.S. House of Representatives that works directly with partner countries around the world to support the development of effective, independent,….
DDP je dvopartijska dvadesetočlana komisija Predstavničkog doma SAD koja radi direktno sa zemljama partnerima širom sveta u cilju pružanja podrške razvoju efikasnih, nezavisnih i odgovornih….The US administration, the American society and the bipartisan political system are no longer interested in wars.
Америчка администрација, америчко друштво и двопартијски политички систем нису више заинтересовани за ратове.Hapinto2: Senators propose a bipartisan plan for immigration reform- We're confident the project will move forward this time http://uni. vi/1RBzwt USA@ElPrimoQueBuena: The light of hope!: http://ow. ly/hcGEB.
Hapinto2: Senatori predlažu dvostranački plan za reforme doseljavanja- Uvereni smo das će projekat ovaj put krenuti napred.A bipartisan group of 58 former U.S. national security officials issued a statement Monday saying Trump had"no factual basis" to declare a national emergency to build a wall.
Dvopartijska grupa od 58 bivših američkih zvaničnika bezbednosti izdala je sapštenje u ponedeljak u kome kaže da Tramp" nema faktičkih osnova" da proglasi vanredno stanje kako bi izgradio zid.Which is why I welcome the recent bipartisan U.S. House of Representatives resolution which does two unprecedented things.
Из овог разлога подржавам недавну двопартијску резолуцију америчког представничког дома, којом се чине две до сада невиђене ствари.The realist approach served as a bipartisan foundation for Washington's approach to the world,
Реалистичан приступ је послужио као двопартијски основ вашингтонске спољне политике,Is a bipartisan, twenty-member commission of the U.S. House of Representatives that works directly with partner countries around the world to support the development of effective, independent,
DDP je dvopartijska dvadesetočlana komisija Predstavničkog doma SAD koja radi direktno sa zemljama partnerima širom sveta u cilju pružanja podrške razvoju efikasnih,This bipartisan package should be acted upon rapidly
Ovaj dvostranački paket bi trebalo brzoThis bipartisan consensus has formed in response to significant
Овај двопартијски консензус се формирао као одговор на значајни(HealthDay News)-- The U.S. Congress has passed sweeping bipartisan health care legislation intended to expand medical research and speed up approval of new drugs and medical devices.
Амерички конгрес је усвојио широк двостраначки закон о здравственој заштити који је намењен ширењу медицинских истраживања и убрзању усвајања нових лекова и медицинских средстава.
