BROADLY SPEAKING - превод на Српском

• уопштено говорећи
• uopšteno govoreći
• уопштено гледано
• ширем говору
• uopšte govoreći

Примери коришћења Broadly speaking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Broadly speaking, a cult is a group
Uopšteno govoreći, kult je grupa

Broadly speaking, it considers individual liberty to be the most important goal,
Уопштено, сматра се да је индивидуална слобода најважнији циљ,

Broadly speaking each progesterone contraception injection(Depo-Provera)
Уопштено говорећи, свака ињекција контрацепције прогестерона( Депо-Провера)

Broadly speaking, it considers to be the most important goal,
Уопштено, сматра се да је индивидуална слобода најважнији циљ,

based on modes of production(broadly speaking, the ways in which societies are organized to employ their technological powers to interact with their material surroundings).
заснованих на бази начина производње( Уопштено говорећи, начинима на који друштва организују и ангажују своје технолошке моћи у интеракцији са својим материјалним окружењем).

But broadly speaking, when psychologists use the word joy,
A uopšteno govoreći, kada psiholozi koriste reč„ radost“, misle na intenzivno,

the trial will proceed on the basis, broadly speaking, of what has been submitted as an indication of that case,” he said.
će suđenje početi na temelju, uopšteno govoreći, onoga što je podneto kao indikacija samog slučaja“, kazao je on.

Broadly speaking, brand names,
Уопштено говорећи, брендови, или власнички наслови,

Americans genuinely believe that their kind of system, broadly speaking, ultimately delivers the greatest good for the greatest number,
Генерално гледано, Aмериканци верују да је њихов систем, уопштено говорећи, онај који доноси највише добробити највећем броју људи,

Broadly speaking, the comfort zone is a mental state that does not allow personal growth
Уопштено говорећи, зона удобности то је ментално стање које не дозвољава лични раст и све те појаве

education, and broadly speaking in the public sphere;
образовању и ширем говору у јавној сфери;

dating the said man, and she wasn't sure about him yet, broadly speaking we women appreciate romantic gestures.
она није била сигурна у вези њега још, Уопштено говорећи ми жене цијеним романтичне гестове.

Broadly speaking, there are 3 types.
Изричне- постоје три типа.

Broadly speaking, it is an identity crisis.
Psihološki rečeno, radi se o krizi identiteta.

Town autos, broadly speaking, expand to 60-120 in.
Градски аутомобили, у ширем смислу, проширују се на КСНУМКС-КСНУМКС ин.

Yeah, you, you're a detective, broadly speaking.
Da, ti. Ti si detektiv, takoreći.

that is, broadly speaking, your function.
то је, широко говорећи, Ваша улога.

Broadly speaking, I'd say the economic development is equivocal.
Otvoreno govoreći, ja bih rekao… ekonomski napredak je sumnjiv.

Broadly speaking, there are thin,
Генерално гледано, постоје лаки,

Broadly speaking, Evo Morales was a successful leader of Bolivia.
Uopšte gledano, Evo Morales bio je vrlo uspešan predsednik Bolivije.