BROKEN DOWN - превод на Српском

• оборио
• pokvaren
• сломљен
• разбијен
• разбијена
• propali
• rastavljena
• razvaljen
• раздвојени
• pukla
• порушен
• razlaže
• оборене
• развалио
• kvaru
• разврстане
• srušen

Примери коришћења Broken down на Енглеском и њихови преводи на Српски

The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire”.
Јерусалимски зид је порушен и врата су му спаљена у ватри.“.

You have broken down all his walls; You have brought his strongholds to ruin.
Развалио си све његове ограде, тврђаве његове обратио си у страх;

His car had broken down and he needed help.
Auto joj je bio u kvaru i trebala je pomoć.

Has your relationship with your family broken down?
Da li je veza između vas i vaše ćerke pukla?

The wall of Jerusalem is broken down and its gates burned.".
Јерусалимски зид је порушен и врата су му спаљена у ватри.“.

Classified advertising- text advertising messages, broken down by headings.
Огласна реклама- текстуалне рекламне поруке, разврстане по насловима.

My truck had broken down and I needed help.
Auto joj je bio u kvaru i trebala je pomoć.

The walls of Jerusalem are broken down, and its gates have been burned with fire.””.
Јерусалимски зид је порушен и врата су му спаљена у ватри.“.

He repaired the altar of Yahweh which had been broken down.
On popravi žrtvenik Jahvin koji bijaše srušen.

the lift broken down.- My wife.
lift u kvaru, žena.

Our system the integrity of it has broken down completely.
Naš sistem njegov integritet potpuno je srušen.

There was a window broken down at Flaherty's drug store.
Bio je razbijen prozor na Flertinoj apoteci.

Proteins are continuously broken down and rebuilt to maintain structural integrity.
И да су протеини непрекидно разбијени и обновљени да би се одржао структурни интегритет.

Broken down, filthy, cockpit full of mouse turds.
Pokvarena, prljavo, pilotska kabina je puna mišijih govana.

Ford, broken down, bet the oil is bone dry.
Pokvareni Ford iz' 56., kladim se da nema ni kapi ulja.

He's broken down.
Slomljen je.

But, broken down, it's not that bad
Али, разбијено, то није тако лоше

Then it gets broken down into.
Tada se dobiva oborio u… na cekanju.

So the waste is broken down into little molecules.
Dakle, otpad je oborio u male molekule.

A broken down car is an inconvenience.
Pokvareni auto je neprijatnost.