BUT THAT'S IT - превод на Српском

• ali to je to
• ali to je
• ali tako je
• али то је то
• али то је

Примери коришћења But that's it на Енглеском и њихови преводи на Српски

One more chance, Mr. Morgan, but that's it.
Posljednja šansa, g. Morgan, ali to je sve.

Hear some noises but that's it.
Чујте неке звукове, али то је то.

my way of thinking is Brazilian, but that's it.
мој начин размишљања су бразилски, али то је све.

Right, but that's it?
Tačno, ali to je to?

Friday's okay, but that's it.
Može u Petak, ali to je sve.

maybe Postmates, but that's it.
можда Постматес, али то је то.

I do like yoga and Pilates but that's it.
Sviđa mi se yoga i pilates, ali to je to.

Paul Newman was handsome, but that's it.
Paul Newman je bio zgodan, ali to je sve.

She's listed as a survivor, but that's it.
Она је наведена као преживео, али то је то.

A few first degree burns, but that's it.
Nekoliko opekotina prvog stepena, ali to je to.

I knew Horatio worked for Volker, but that's it.
Znala sam da je Horatio radio za Volkera, ali to je sve.

Great location but that's it.
Локација је одлична, али то је то.

It was a mistake, it happened, but that's it.
To je bila greška, desilo se, ali to je to.

You can kiss me, but that's it.
Možeš me poljubiti, ali to je sve.

Hard to believe, but that's it.
Тешко је поверовати, али то је то.

It was wrong, but that's it.
Bila je kriva, ali to je to.

I got a few bruises, but that's it.
Imam par modrica, ali to je sve.

I can decline work, but that's it.
Могу да зауставим услугу, али то је то.

Okay, okay, okay, but that's it.
Ok, ok, ali to je to.

I helped you with the Intel, but that's it.
Pomogao sam ti oko informacija, ali to je sve.