CARED FOR - превод на Српском

• збринути
• brinuo za
• mario za
• mari za
• pažena
• briga za
• zbrinut
• zbrinuti
• brinula za
• збринут
• бринуо за
• бринули за
• marili za
• marila za

Примери коришћења Cared for на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would've gave it all for you, cared for you.
Dala bih sve za tebe, brinula za tebe.

will see that you're well cared for.
videće da ste dobro zbrinuti.

He loved me and cared for me.
Voleo me i brinuo za mene.

I never really cared for power.
Ja nikad nisam mario za vlast.

She never cared for me.
Она никада бринуо за мене.

Now then, we will take your brothers to institutions where they will be properly cared for.
Dakle ovako, odvešćemo tvoju braću u institucije gde će biti- odgovarajuće zbrinuti.

It's a makeshift, but at least they're being cared for.
Sve je to improvizacija, ali bar su zbrinuti.

They took him into their own home and cared for him.
Одвели су га у своје село и бринули за њега.

I never really cared for you.
Nikad nisam marila za tebe.

You deserve to see how your child is being cared for and educated.
Pokažite da ste zadivljeni načinom na koji su vaši unuci zbrinuti i vaspitani.

They took him to their village and cared for him.
Одвели су га у своје село и бринули за њега.

The children never cared for him when he was old,
Deca nikada nisu marila za njega kada je bio star,

They're well cared for.
Dobro su zbrinuti.

You know why I never much cared for you?
Znaš zašto nikad nisam puno marila za tebe?

You've been coddled and cared for, pampered and hugged.
Bio si mažen i pažen, tetošen i grljen.

Never much cared for gym class myself.
Не много марио за физичком себе.

How he cared for his soldiers!
Како он брине за своје војнике!

appreciated and cared for.
cenjen i pažen.

Each tomb is well cared for.
Сваки гроб је добро збринути.

You ain't never really cared for it.
Ti nikad zapravo nisi mario za to.