CAREGIVERS - превод на Српском

• неговатељи
• старатељи
• скрбници
• vaspitačima
• неговатеља
• старатеља
• negovatelji
• staratelja
• старатељима
• skrbnici

Примери коришћења Caregivers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somehow, caregivers are"not aware" of the child, i.e.
Staratelji na neki način" nisu svesni" deteta, tj.

Parents and caregivers can help children play in a number of ways.
Родитељи и васпитачи могу да помогну деци на различите начине.

You're going to need caregivers.
Biće vam potrebni staratelji.

we will be better caregivers and breadwinners.
bićemo bolji staratelji i hranitelji.

And then there's what we can do as caregivers.
Zatim je tu i ono što možemo uraditi kao staratelji.

Scientists, technicians and caregivers are in high demand.
Научници, техничари и неговатељи су у велике потражње.

we're often the caregivers.".
често смо неговатељи.".

first of all, by parents, caregivers and surrounding children.
пре свега, родитељи, старатељи и околна деца.

survivors, and caregivers should know about the flu.
преживелима и старатељима треба да знају о грипу.

parents and other caregivers," Dr. Manos says.
родитељима и другим старатељима", каже др Манос.

Caregivers forget about their doctor's appointments;
Стражари заборављају на именовању свог лекара;

The low wages discourage caregivers from staying within the profession.
Ниске плате обесхрабрују неговатеље да остану у професији.

For caregivers, it can be intensely frustrating to watch their loved one refuse treatment.
За неговатеље, може бити интензивно фрустрирајуће гледати како њихови вољени одбијају лечење.

This book helps parents and caregivers to guide children when they become tidy.
Ова књига помаже родитељима и неговатељима да воде децу када постану уредна.

Caregivers forget about their doctor's appointments;
Чувари заборављају на именовању лекара;

There are resources on here for you and your caregivers.
УЦН је ту за вас и вашу каријеру!

Paradoxically, this vitality is a problem for their caregivers.
Paradoksalno, ta živahnost je problem za njihove staratelje.

Ambidexter baby- recommendations for caregivers.
Амбидектер баби- препоруке за неговатеље.

The demands placed on caregivers are huge.
Zahtevi koji se postavljaju pred staratelje su ogromni.

This can add another level of frustration for caregivers.
То може додати још један ниво фрустрације за неговатеље.